ANKORAŽAS, Aliaska (AP) – Šiaurės šviesos gerbėjai sulaukė netikėtumo, kai Aliaskos danguje šoko žalios šviesos juostos: tarp aurora borealis kelioms minutėms pasirodė į galaktiką panaši šviesiai mėlyna spiralė.

Ankstų šeštadienio rytą priežastis buvo labiau kasdieniška nei ateivių invazija ar portalo į tolimas visatos atsiradimas. Tai buvo tik degalų perteklius, išleistas iš SpaceX raketos, kuri pakilo iš Kalifornijos likus maždaug trims valandoms iki spiralės pasirodymo.

Kartais raketose yra kuro, kurį reikia išmesti, sakė astrofizikas Donas Hamptonas, Aliaskos universiteto Fairbankso geofizikos instituto docentas.

„Kai jie tai daro dideliame aukštyje, tas kuras virsta ledu“, – sakė jis. „Ir jei tai atsitinka saulės šviesoje, kai esi tamsoje Žemėje, tai gali matyti kaip didelį debesį, kartais besisukantį.

Nors tai nėra įprastas vaizdas, Hamptonas sakė, kad tokius įvykius matė maždaug tris kartus.

Sūkurio atsiradimas buvo užfiksuotas Geofizikos instituto viso dangaus fotoaparatu ir buvo plačiai paplitęs. „Tai savotiškai sukėlė interneto audrą su tuo sūkuriu“, – sakė Hamptonas.

Į „Šiaurės pašvaistės“ šou išėję fotografai savo nuotraukas paskelbė ir socialiniuose tinkluose.

Raketa penktadienio vakarą pakilo iš Vandenbergo kosminių pajėgų bazės Kalifornijoje su maždaug 25 palydovų kroviniu.

Tai buvo poliarinis paleidimas, todėl jis buvo matomas dideliame Aliaskos plote.

Degalų sąvartynas buvo tinkamai nustatytas stebėjimams virš Aliaskos. „Gavome tikrai puikų varžtą“, – sakė jis.

Nors atrodė, kad tai galaktika, einanti virš Aliaskos, jis patvirtino, kad taip nėra.

Jis pasakė: „Galiu pasakyti, kad tai ne galaktika“. „Tai tik vandens garai, atspindintys saulės šviesą“.

Sausio mėnesį buvo matyti dar vienas sūkurysŠį kartą per Didžiąją Havajų salą. Kamera Mauna Kea viršūnėje, esančioje už Japonijos Subaru teleskopo nacionalinės astronomijos observatorijos, užfiksavo sūkurį naktiniame danguje.

Tyrėjai teigė, kad tai buvo karinio GPS palydovo, anksčiau paleisto SpaceX raketa Floridoje, rezultatas.