Straipsnio turinys

Neilas Tarletonas turi tam tikrų žinių baidarėmis vidurinėje mokykloje.

Straipsnio turinys

„Kabinu skrybėlę ant irklavimo vidurinėje mokykloje, nes vidurinėje mokykloje buvau irkluotoja“,-sakė 77 metų pensininkas žemės ūkio ekonomistas ir trijų vaikų tėvas. „Tai ateitis. Ne tokie vaikinai kaip aš nuolat lėtina greitį”.

Tačiau tokie žmonės kaip „Tarleton“ padėjo sudygti baidarėms vidurinėje mokykloje Sudberyje. Daugiau nei 20 metų „Sudbury“ irklavimo klubo iždininkas, iki šiol jaunystėje reguliariai rėmęsis sporto nostalgija, Tarltonas yra tik toks ilgametis savanoris, kuriam turėtų padėkoti dabartiniai klubo rėmėjai.

Jo maršrutas, be abejo, buvo netiesioginis kelias į Sudbury – maršrutą, kuris iš pradžių buvo pradėtas vykdyti Darbišyre, Anglijoje. Tarletonas buvo šalyje, garsėjančioje puikia baidarėmis, kur susipažino su įvairiomis vandens sporto šakomis.

„Turėjome namą Norfolko pakrantėje“, – prisimena vienas Valdeno gyventojas. „Kai buvau mažas, nusipirkome baidarę, bet anglai nevartoja žodžio baidarė; jie vadina tai kanoja. Tai buvo keturi šilingai ir šeši pensai – tai atsimenu iki šiol.”

Tarp Šiaurės jūros ir ten, kur namas buvo ant uolų, buvo smėlio prieplauka. Tarp jų buvo vandens zona, kuri buvo tikrai saugi. Mano ankstyvieji vasaros prisiminimai buvo tai, kad mama nuo penkerių metų darė visus darbus namuose, maitino vaikus, žaidė paplūdimyje ir turėjo šią baidarę.

– O mama sakydavo, kad mes išmokome plaukti.

Ši ankstyva meilė vandeniui peraugo į visą gyvenimą trunkančius santykius, kurie džiaugėsi augimu, kuris, atrodo, visada vyksta vidurinės mokyklos metais.

Straipsnio turinys

„Vidurinėje mokykloje netoliese buvo upė, todėl turėjome irklavimo komandą, taip pat turėjome kriketą“, – pasakojo Tarletonas. „Arba tu darai vieną ar kitą. Kriketas gali pamatyti vieną kamuolį kaip žaidėją per 45 minutes, o kai kuris kriketas, atrodo, tęsiasi amžinai ir galiausiai lygiosi.”

Atrodo gana akivaizdu, kad Tarltonas pasiplaukiojo irklavimu ir pakeliui taip pat dalyvavo nedidelėje buriavime. Buvo lengva suprasti, kaip mielas jaunuolis galėjo leistis klajoti, įsivaizduodamas turtingą tradicijų turtingą sporto istoriją šalyje, pažymėtoje Oksfordo ir Kembridžo varžybų ant vandens viršūnėje („The Boat Race“, kaip tai tiesiog žinoma). tose dalyse).

„Išėjome prieplaukoje, platesnė valtis su dviem skryniomis“, – sakė Tarletonas. „Mes irklavome ir užkariavome pasaulį; mes turėjome įveikti gerus 550 metrų, – juokdamasis pasakė jis. – Vėliau, po dvejų metų augimo, supratau, kad 550 metrų atstumu mes net neatsigavome.

Nors daugelyje Anglijos vidurinių mokyklų yra irklavimo komandos, dauguma jų neturi. Patirtis, kurią Tarletonas įgijo besimokydamas vidurinėje mokykloje, pravertė Skaitymo universitete, tačiau tik po to, kai jis priėmė sprendimą dėl vandens sporto.

„Kai pirmą kartą atvykau į„ Reading “, nuėjau į irklavimo klubą, ir tai buvo puiku“, – sakė jis. „Buriavimo klubas, kuris buvo žemiau kitos spynos, taip pat buvo labai gražus, tačiau Temzė tikrai nėra pakankamai plati, kad galėtų plaukti. Taigi aš kaip pirmokas pateko į aštuntuką, o tai yra kiek neįprasta.”

Straipsnio turinys

Geriau nei vidutinis sportininkas, Tarletonas džiaugėsi šiek tiek daugiau sėkmės valtyse, kuriose buvo daug mažiau komandos draugų.

„Kai buvau jaunesnis, dažnai dirbau su solo irklu“, – pažymėjo jis. „Aš nenorėjau irkluoti aštuonių ar keturių. Didžiausios lenktynės, kurias laimėjau, buvo Marlowe, vienas kritimas. Pirmąjį kilometrą gavau netinkamai, tačiau gera žinia buvo ta, kad liko šeši kilometrai.

„Distancijos čempionatą laimėjau dviem sekundėmis“.

1967 m. Liepos 28 d., Būdamas 23 metų, Tarletonas iš Jungtinės Karalystės išvyko į Torontą per Niujorką. Dirbdamas Žemės ūkio departamente, jis ir jo žmona Susan susitiko Kapuskaso mieste, netrukus po to, kai jaunuolis baigė darbą La Compte de Prescott.

1994 m. Su trimis vaikais Tarltonai atvyko į Sudbury, nors prireiks dvejų metų, kol Neilas taps narystės „Sudbury Rowing Club“ nariu. Iš ten jis greitai įsitvirtino valdyboje.

„Neilgai trukus kažkas norėjo išeiti iš kasininko“, – šypsodamasis sakė jis. Išsilaikau iždininke iki praėjusių metų, iš viso 23 metus. Visada mėgau finansus ir kompiuterius, naudoju „Quicken“, skaičiuokles ir pan. “

Greitai nusiraminęs ramioje ankstyvo ryto eilėje prie Ramzio ežero, jis taip pat suprato, kad tai ne visai kaip senojoje šalyje.

„Anglijoje visi klubai veikia nuo karalienės Viktorijos – ar net anksčiau“, – sušuko Tarletonas. „Ir atstumas nuo vieno klubo iki kito yra daug trumpesnis. Aš važinėjau dviračiu nuo Readingo iki Henley, gal 15 kilometrų.”

Straipsnio turinys

Tačiau jaunų Kanados studentų patirties naujovė yra džiaugsmas, ir tai gali nepamiršti tam tikro patrauklumo tiems, kurie mėgsta plaukti baidarėmis, kaip Tarltonas.

„Jei jie išeitų į vandenį, jūs tiesiog padėtumėte jiems juos ištraukti“, – sakė jis. „Jie tokie drėgni už ausų, kad net duobes deda į valtį.

– Bet tada išeini į regatos dieną ir yra daug entuziazmo.

Pasivaikščiojimas Tarltonu savo irklavimo prisiminimų keliu yra aistringas pasaulio keliautojas, kaip neskubantis ėjimas vandeniu, irklai rankoje.

„Irklavimas yra sporto šaka, kurioje nesusižaloji“, – sakė jis. „Praktiškai jūs jaučiatės labai gerai. Pavasarį, kai pirmą kartą išeisite į lauką, galite pajusti šią įtampą savo pagrindiniuose raumenyse.”

Šios dominuojančios nuotaikos yra sumaišytos su prisiminimais apie tarptautinę regatą, kai Tarletonas buvo suprastas, kad sąvokos Rusija ir Sovietų Sąjunga neturėtų būti vartojamos pakaitomis. Po metų, apsilankęs Norvegijoje, šį faktą jam priminė draugiškas lietuvis.

Yra baidarių vaizdai palei Temzę, kuriuose kalbama tiek apie sroves, tiek apie potvynių ir potvynių padarinius, kartais sumaišytus su nelaimių vizijomis vandenyje.

Neilas Tarletonas turi daug nostalgijos – irklavimas priekyje ir centre.

Todėl Barbas Curtinas ir daugybė „Sudbury“ irklavimo klubo dalyvių amžinai bus dėkingi.

„Nickel City Nostalgia“ yra nuolatinis „The Sudbury Star“.