Edinburgas, Škotija (Reuters) – Karalienės Elžbietos karstas į Edinburgą atkeliavo sekmadienį po šešių valandų kelionės iš jos vasaros namų Škotijos aukštumose, kai kelyje praėjo dešimtys tūkstančių gedinčiųjų, daugelis niūrioje tyloje, kai kurie plojo. Kiti liejo ašaras.

Pasibaigus lėtai kelionei per vaizdingą Škotijos kaimą ir kaimus, miestelius ir mažus miestelius, kareiviai kiltais nunešė karstą į Holirūdhauso rūmų, oficialios Elžbietos Škotijos rezidencijos, sosto kambarį, kur jis liks nakčiai.

Penktadienį pagerbdamas savo motiną, vyriausias karalienės sūnus ir naujasis karalius Charlesas pareiškė, kad ji leidosi į „paskutinę puikią kelionę“, kad galėtų prisijungti prie princo Philipo, jos vyro, mirusio pernai, būdamas 73-ejų.

Anksčiau lavonas, nešantis ąžuolinį karstą, išlindo pro Balmoralio pilies vartus, kur ji mirė ketvirtadienį, eidama 96-uosius metus, kelionės į Škotijos sostinę pradžioje.

Jos karstas buvo apjuostas Škotijos karališkajame standarte su vainiku, pagamintu iš gėlių, paimtų iš Balmoral ūkio, įskaitant saldžius žirnius, vienus iš Elžbietos mėgstamiausių.

Minios, maždaug penkiolikos gylyje, knibždėte knibžda Edinburgo centro, kad pasveikintų eiseną, keliaujančią į Holirūdo namą, kur ją pasitiko karinė garbės sargyba.

Karalienės Onos dukra, kurią supo jaunesni karalienės sūnūs princai Andrew ir Edwardas, nusilenkė, kai karstą nešė Škotijos karališkojo pulko kariai.

sakė 62 metų Eileh McIntosh, kuri išėjo iš savo namų 6 val. ryto, kad įsitikintų, jog tarp daugybės minios ikoniniame karališkajame viešbutyje Edinburgo malūne būtų geras vaizdas.

24 metų Rachel Lindsay apsiverkė, kai karstas praėjo. „Labai liūdna“, – sakė ji. „Nemanau, kad mes kada nors tikėjomės, kad tai įvyks. Maniau, kad ji gyvens amžinai. Nemaniau, kad tai tikra, kol nepamačiau.”

Skrydis iš Balmoralio buvo pirmasis iš daugelio įvykių, vedančių į valstybines laidotuves Vestminsterio abatijoje Londone rugsėjo 19 d.

Jos mirtis sukėlė ašaras, sielvartą ir šiltus pagerbimus ne tik iš artimos karalienės šeimos ir daugelio britų, bet ir iš viso pasaulio – tai atspindi jos buvimą pasaulinėje arenoje septynis dešimtmečius.

Kad ir kur eitų eisena, žmonės rikiavosi prie kelio arba pastatė automobilius, kad išliptų ir žiūrėtų. Kartą ji aplenkė garbės sargą, kurią sudarė dešimtys traktorių, kuriuos ūkininkai išrikiavo gretimuose laukuose.

Daugelis tyliai žiūrėjo į ryškią saulės šviesą. Kai kurie pakeliui mėtė gėles. Kitiems akimirkos emocija privertė verkti.

„Labai liūdna, – sakė 69 metų Elizabeth Alexander, gimusi 1953 m. karalienės karūnavimo dieną. – Džiaugiuosi, kad esu čia ir atsisveikinu.

Tūkstančiai žmonių ir toliau renkasi į karališkuosius rūmus visoje Britanijoje, nešdami gėlių puokštę po gėlių puokštės. Žaliajame parke, esančiame prie Bekingemo rūmų Londone, kur įteikiami tam tikri pagerbimai, aplink parką driekiasi ilgos puokščių eilės, leidžiančios gedintiesiems skaityti sveikinimą.

Kiti geradariai prie medžių prisegė užuojautą.

Charlesas karaliumi tapo iškart po motinos mirties ir oficialiai buvo paskelbtas naujuoju karaliumi šeštadienio vakarėlyje, kupiname senamadiškų džiaugsmų ir tradicijų. Skaityti daugiau

Panašūs pranešimai skelbiami visoje Jungtinėje Karalystėje ir keturiolikoje kitų pasaulių, kuriems dabar vadovauja Charlesas, įskaitant Australiją, Kanadą, Jamaiką, Naująją Zelandiją ir Papua Naująją Gvinėją. Skaityti daugiau

Kanados ministras pirmininkas Justinas Trudeau sakė, kad ketvirtadienį bus sušauktas parlamentas, kad nariai jį pagerbtų. Skaityti daugiau

Karalienė į sostą pakilo po savo tėvo karaliaus Jurgio VI mirties 1952 m. vasario 6 d., kai jai buvo tik 25 metai. Po metų ji buvo karūnuota.

Nors Elizabeth mirtis nebuvo visiškai netikėta dėl jos amžiaus ir prastėjančios sveikatos, ši žinia vis tiek apėmė šoką.

„Visi manėme, kad ji nenugalima“, – šeštadienį entuziastui sakė jos anūkas princas Williamas, dabar sosto įpėdinis, pasitikdamas minias Vindzoro pilyje. Skaityti daugiau

Laidotuvės

Aukšto dizaino gedulo planai bus tęsiami ir pirmadienį. Charlesas prisijungs prie kitų vyresniųjų Edinburgo karališkųjų asmenų, kai karstas bus nuneštas į procesiją iš Holyroodhouse į miesto St Giles katedrą.

Jis ten išliks 24 valandas, kad žmonės galėtų atiduoti paskutinę pagarbą, o naujasis karalius ir karališkosios šeimos nariai taip pat surengs budėjimą.

Britų pareigūnai paskelbė, kad karalienės laidotuvės Didžiojoje Britanijoje bus valstybinė šventė. JAV prezidentas Joe Bidenas sakė, kad ten dalyvaus, nors visa informacija apie renginį ir dalyvavimą nebuvo paskelbta.

Prieš tai jos karstas bus nuskraidintas į Londoną ir vyks niūri procesija, kai vėliau jis bus nugabentas iš Bekingemo rūmų į Vestminsterio salę, kad liktų valstijoje keturioms dienoms.

„Savaime suprantama, kad galime tikėtis didelio žmonių skaičiaus“, – žurnalistams sakė premjero atstovė spaudai Liz Truss.

Trussas, kurio paskyrimas ministru pirmininku antradienį buvo paskutinis karalienės viešas poelgis, kartu su karaliumi Charlesu taps naujuoju valstybės vadovu, o ministras pirmininkas artimiausiomis dienomis vyks į keturių šalių turą po JK. Skaityti daugiau

73 metų Charlesas dabar yra 41-asis karalius dinastijoje, kilusioje nuo Normanų karaliaus Viljamo Užkariautojo, kuris 1066 m. užėmė Anglijos sostą.

Elžbietos mirtis karališkajai šeimai truko dvejus sunkius metus.

Garsiausia byla buvo susijusi su jos anūku princu Harry ir jo žmona Meghan, kurie 2020 m. pasitraukia iš karališkojo gyvenimo ir persikelia į Kaliforniją, nes abu buvo labai kritiški įstaigą.

Tai atitolino juos nuo likusios šeimos, o Harry ir jo vyresnysis brolis Williamas teigė, kad jie beveik nesikalbėjo sutartimis. Tačiau jų močiutės mirtis atitolino nesantaikas, nes šeštadienį jie su žmonomis pasirodė prie Vindzoro pilies pasitikti minios. Skaityti daugiau

Karališkasis šaltinis tai apibūdino kaip svarbų vienatvės demonstravimą labai sunkiu šeimai metu.

Papildomi reportažai: Michaelas Holdenas, Williamas Jamesas ir Williamas Schombergas Londone, Russellas Chaine’as iš Balmoral, Louisas MacDonaldas ir Marco Trujillo iš Ballatier, Andrew McCaskill ir Lindsey Dunsmuir Edinburge. Redagavo Kate Holton, Mark Potter, Andrew Heavens ir Frances Kerry

Mūsų kriterijai: Thomson Reuters pasitikėjimo principai.