Parašė Ryosuke Hamaguchi Haruki Murakami.vairuodamas mano automobilįTai buvo vienas mėgstamiausių sezono „Red Hot“ apdovanojimų nuo tada, kai jis debiutavo Kanuose ir laimėjo tris pagrindinius apdovanojimus. Filmas kartu su gausybe apdovanojimų visame pasaulyje pelnė keturis „Oskarus“ ir tris BAFTA apdovanojimus. Ieva Jabiruvienas iš nepriklausomo platinimo scenos pradininkų JK/Airijoje, kuris buvo vienas iš pirmaujančių platinimo įmonių „Soda Pictures“ įkūrėjų ir vadovavo 15 metų bei įkūrė nauji filmaifilmo kelionė su įvairus.

Pirmą kartą konkurse „Drive My Car“ pamačiau Kanuose 2021 m. liepos mėn. Apie tai žinojau iš anksto, nes ilgus metus glaudžiai bendradarbiauju su pardavimų agentūra „The Match Factory“ ir sekiau visus jos filmus. Aš taip pat esu Japonijos ir Murakami gerbėjas, todėl tai atrodė natūraliai tinka šiuolaikiniams filmams, net man nepamačius. Tačiau tai mane visiškai pribloškė ir užvaldė emocijomis aplink ir už jos ribų. Kai kurių derybų metu pasiekėme susitarimą dėl visų teisių JK ir Airijoje susitarimo.

Daugiau iš Variety

Premjera įvyko saulėtą sekmadienio rytą rūmuose. Atmosfera buvo įelektrinanti. Jame dalyvavo pagrindiniai aktoriai ir kūrėjai: rašytojas ir režisierius Ryosuke Hamaguchi, trys aktorės Toko Miura, Rika Kirishima ir Sonya Yuan bei prodiuserė Trahisu Yamamoto. Prasidėjus įprastai Carnaval des Animaux „Akvariumo“ muzikai virš plūduriuojančių raudonų ir stiklinių laiptelių ir baigiant ovacijomis, po pasirodymo jis vis dar buvo apšviestas, o įgulai po pasirodymo liko daug darbo: spauda, ​​priėmimas, vakarienė. ir kt. .

Filmo ir filmų kūrėjų garbinimo, susižavėjimo ir pagražinimo prasme buvo gyvenimas keičiantis kelią. Užėmė 1-ąją vietą festivalio „Critics’ Choice Awards“, jis gavo Auksinę palmės šakelę ir laimėjo du „Fipresci“ apdovanojimus bei geriausią scenarijų. Jis buvo išleistas Prancūzijoje netrukus, rugpjūčio 18 d., ir buvo labai sėkmingas teatre – visoje šalyje buvo priimta 200 000 žiūrovų.

Istorija tęsiasi

Iki šiol JK skirtas „Drive My Car“, kaip visada, buvo susijęs su laiku, išskyrus kelis papildomus veiksnius, į kuriuos reikia atsižvelgti: tuo metu tebegaliojančius COVID apribojimus ir besikeičiančius auditorijos žiūrėjimo įpročius. Negalėjome numatyti, kad bus „Omicron“, bet manėme, kad bus kažkas. Kalbant apie žiūrovus ir ėjimą į kiną, taip pat manėme, kad apskritai bus dvejonių – ypač dėl trijų valandų filmo ne anglų kalba. Mes – ir kampanija – turėsime pabandyti tai pakreipti savo naudai.

Ir trečia, ar galime tikėtis, kad „Parasite“, JK laukęs iki 2020 m. vasario mėn., įveiks apdovanojimų sezono kasų bangą? Ar galėtume į „Kitą raundą“ žiūrėti kaip į popandeminį filmo archetipą, kurio pasirodymas buvo kelis kartus atidėtas ir įėjo į istoriją ilgai po apdovanojimų pelniusios sėkmės BAFTA ir „Oskarų“ ceremonijose? O gal apie šį filmą galvojame savo laiku ir vietoje?

nauji filmai

Galiausiai galvojome, kas tinka filmui ir mums, ir bendradarbiavome su JAV dėl išleidimo datų, kampanijų ir apdovanojimų kampanijų. Tai pasiteisino dėl matomumo, aiškumo ir pripažinimo. Kaip teigė „The New York Times“: filmas „užtraukia jūsų širdį į turą“, į ką kritikai ir publika sureagavo ir toliau reaguoja. Vis dar rodomas JAV, Kanados, JK ir Airijos kino teatruose – 15 savaičių pasenęs! – Tikime, kad tai tęsis teatro laidoje iki kovo pabaigos.

Kalbant apie pačią kampaniją, mes sutelkėme dėmesį į tris pagrindinius dalykus: 1) apdovanojimus ir pagerbimus, 2) Murakami adaptaciją ir 3) istorijos, santykių, meilės, praradimo ir jos giliai įsišaknijusio žmogaus dvasios požiūrio poveikį. Šias pranešimų temas skelbiame per spaudą, rinkodarą ir parodas.

Žurnalistikos srityje, įskaitant funkcijas ir apžvalgas spaudoje, radijuje ir televizijoje, internete ir podcast’uose, dirbome su DDA ir Margaret PR. DDA vykdė pagrindines funkcijas, apžvalgas ir renginius, kuriuose dalijamasi talentais, nuo Londono kino festivalio iki „Front Row“ ir „Vogue“ filmavimo. Kaip dabar žinome, jis sulaukė puikių atsiliepimų iš visų pagrindinių leidinių, įskaitant penkias žvaigždes „The Guardian“, „The Telegraph“ ir keletą „Savaitės filmo“ pašto ženklų.

Margaret Public Relations dirbo labiau niuansuodama masinės rinkodaros, reklaminių ryšių ir strateginės partnerystės srityse, įskaitant Vintage / Penguin Books, Japonijos nacionalinį turizmo biurą ir Damien Barr literatūrinį saloną.

Namuose sukūrėme visą rinkodaros kampaniją spausdintuose, socialiniuose, lauko ir prekių skelbimuose: žiniasklaidos partnerystė su Little White Lies, reklama jaunesnėms auditorijoms su Massive, 12 straipsnių apie Londono metro (daugelis iš jų yra vis dar veikia), Takeover Picturehouse centrinis stalčius, Japonijos centro ekspozicija Piccadilly Circus ir „pasidaryk pats“ valgomojo rinkinių dovanos, keli konkursai, regioninio kino informavimas taikant narystės taisykles ir komunikacijos kanalus, ryškiai raudoni raktų pakabukai „Saab 900 Turbo“ paryškinimui, individualūs nešiojimo krepšiai ir prekės ženklo marškinėliai darbuotojams ir prizai dalyvaujantiems.

Prie kampanijos taip pat įtraukėme interesų grupes ir nepakankamai atstovaujamus balsus, o knygų klubų grupės pateikė pasiūlymus, kad palygintume trijų valandų trukmės filmą, pavertusį pagrindiniu kylančio scenaristo literatūros milžinu, ir sukūrėme garso aprašą bei subtitrus kurtiesiems ir neprigirdintiems žmonėms. medžiaga visiems užsakymams .

Parodos lygmeniu mes pradėjome BFI Londono kino festivalį kaip specialų pristatymą, tada vykome į aštuonias vietas visoje šalyje kaip LFF turo dalis, taip pat buvo rodomi Lidso, Braitono, Inverneso ir Kembridžo kino festivaliuose spalio ir lapkričio mėn. taip pat Airijos vietovių kvintetas Japonijos kino festivaliui, vadovaujamas Light House.

Taip pat suprogramavome daugybę išparduotų peržiūrų, įskaitant „Picturehouse Fulham Road“, „Picturehouse Finsbury Park“ ir „BFI Southbank“. Vykdydami kampaniją turėjome du anonsus – pagrindinę tarptautinę versiją, kurią išvertėme JK išsamiai, ir alternatyvią versiją, kurią modifikavome iš JAV, su „Janus Films“, „Criterion“ ir „Sidehow“. Kartu jie sulaukė 1,2 mln. peržiūrų „YouTube“.

„Drive My Car“ JK ir Airijoje atidaroma lapkričio 19 d., o JAV ir Kanadoje – po savaitės – lapkričio 24 d. Dėl Japonijos karantino taisyklių negalėjome atgabenti Hamaguchi į JK šiukšlių laivui, tačiau jis atliko visą darbą iš toli, el. paštu arba per Zoom, pristatydamas iš anksto įrašytas žinutes festivaliams, kino teatrams ir kitoms žiniasklaidos priemonėms. Socialinė žiniasklaida.

Taip pat galėjome pasinaudoti kai kuriais jo interviu ir pokalbių renginiais Niujorko kino festivalyje, Busane su Bong Joon Ho ir Tokijuje su Isabel Hubert, taip pat kai kuriais interviu JK BAFTA turguje ir su Christopheriu Hamptonu ( „Tėvas“), BAFTA apdovanojimo laureatas ir Oskaras už geriausią adaptuotą scenarijų 2021 m.

Pradėjome nuo 27 vietų, o plačiausias išleidimo taškas – 50 ekranų. „Drive My Car“ iki šiol buvo grojamas daugiau nei 100 vietų JK / Airijoje, 245 vietose JAV ir 70 Kanadoje. Dabar, artėjant 15 išleidimo savaičių, jis vis dar veikia plačiai – 25 vietose per savaitę JK / Airijoje (su kai kuriomis naujovėmis didžiuosiuose kino teatruose Curzon ir Everyman) ir daugiau nei 50 vietų Šiaurės Amerikoje.

Bendras filmo kasos pelnas Jungtinėje Karalystėje, Airijoje, JAV ir Kanadoje dabar siekia 2 mln.

Filmą rodėme 31 dieną, o tada atidarėme jį vienu metu virtualiuose kino kanaluose, įskaitant 17 „Modern Films“ partnerių, kurie taip pat užsakė filmą, aštuonis trečiųjų šalių partnerius, įskaitant „Curzon Home Cinema“, „BFI Player“ ir kitus „namuose“ bei penkis partnerius. Kultūristai, parėmę filmą jį išleidus, įskaitant Bookshop.org. Iš viso buvo iš viso 30 papildomų būdų žiūrėti filmą ir remti vidaus kasų veiklą bei pajamas. Pirmoji SVOD transliacija bus rodoma per MUBI JK / Airijoje ir per HBO Max JAV

„Vairuok mano automobilį“ užėmė pirmąją vietą „IndieWire“ kritikų ir „Screen Jury Grid“ apklausoje Kanuose ir pateko į daugumą geriausių 2021 m. filmų sąrašų, įskaitant Jay Lodge seka paskui įvairus Apžvalgoje tai apibūdinta kaip „nuostabu [and] Skausminga emocinė epopėja Ypač kaip vienas mėgstamiausių Baracko Obamos metų filmų. Tai iš tikrųjų privertė mane verkti.

Ji pateko į istoriją su daugybe nominacijų ir laimėjimų, nuo Kanų iki Auksinio gaublio apdovanojimų, Gothamo nepriklausomų filmų apdovanojimų, Azijos Ramiojo vandenyno ekrano apdovanojimų, Nacionalinių kino kritikų ir kritikų rato apdovanojimų Niujorke, Los Andžele ir Londone, taip pat Atlantoje, Ostine, Bostonas, Čikaga, Sietlas, Torontas ir Vašingtonas ir kt. Taip pat buvo nominuota Cezario apdovanojimui, Nepriklausomos dvasios apdovanojimui, devyniems Japonijos akademijos apdovanojimams, trims BAFTA apdovanojimams ir keturiems Akademijos apdovanojimams, įskaitant geriausią filmą – pirmąjį japonų filmą. Pažiūrėkime, ką atneš kitas mėnuo.

Iš visų šimtų filmų, kuriuos gavau ir išleidau per pastaruosius 20 metų, šis buvo mano mėgstamiausias ir pats kukliausias dalis. Ne tik dėl paties filmo, bet ir dėl komandos atsidavimo bei žiūrovų šilumos.

Mina San Arigato Gozimashita.

Geriausias asortimentas

pasirašyti už Įvairūs naujienlaiškis. Norėdami sužinoti paskutines naujienas, sekite mus FacebookIr TwitterIr Instagramas.

Spustelėkite čia, kad perskaitytumėte visą straipsnį.