Gazos bibliotekos buvo sunaikintos per karą tarp Izraelio ir Hamaso

BEIRUTAS – tarp sugriautos pastatų ir tūkstančių žuvusiųjų Gazos mieste yra dar viena auka, kuri dažnai nepastebima: sugriautos kultūros įstaigos apgultame anklave, ypač kelios jo bibliotekos.

Gazos savivaldybės biblioteka ir Rashad Shawa kultūros centras, kuriame prieš 25 metus vyko prezidento Billo Clintono ir Yassero Arafato susitikimas, buvo subombarduoti ir virto griuvėsiais per beveik du mėnesius trukusį karą, Izraeliui bandant sunaikinti ginkluotą Hamas judėjimą. kuri kontroliuoja Gazos ruožą.

Pirmadienio pranešime teigiama, kad okupacinis lėktuvas nusitaikė į viešosios bibliotekos pastatą, pavertė jį griuvėsiais ir sunaikino tūkstančius knygų, pavadinimų ir dokumentų, kuriuose užfiksuota miesto istorija ir raida, be to, sunaikino bibliotekos kalbų kursų salę ir kitas bibliotekos patalpas. Iš vietos valdžios, kuri taip pat aprašė Shawa centro ir savivaldybės spaustuvės sunaikinimą.

Savivaldybės valdžia streikus apibūdino kaip bandymą „skleisti nežinojimą visuomenėje“. Kada buvo sunaikintos įstaigos, neaišku, nes daugelis miesto dalių vėl tapo prieinamos tik nuo lapkričio 24 d., kai prasidėjo kovos nutraukimas.

Izraelio ataka, kurios metu daugiausia dėmesio buvo skirta Gazos miestui ir šiaurinei ruožo pusei, buvo atsakas į Hamas ataką pietų Izraelyje spalio 7 d., per kurią žuvo apie 1 200 žmonių. Vis dėlto civiliams tenka didžiausias atsakas – Gazos ruože žuvo mažiausiai 13 300 žmonių, o 80 procentų jo gyventojų buvo perkelti.

Viso šio niokojimo metu gyventojai vos turėjo galimybę susitaikyti su kelių kultūros įstaigų praradimu tankiai apgyvendintame anklave, kurį vietiniai prisimena kaip retus kultūros prieglobsčius ir švyturius.

Izraelio kariuomenė ne iš karto atsakė į klausimus apie reidą.

Savivaldybės darytose nuotraukose matyti iš vidaus apgriautas pagrindinis bibliotekos pastatas, ant griuvėsiais ir dulkėmis nuklotų grindų išmėtytos knygos, kelios lentynos nepažeistos.

READ  Pranešti iš Gazos tapo neįmanoma

Bibliotekų sistema apėmė Gazos savivaldybės biblioteką, kultūros centrą ir vaikų biblioteką. Tai buvo renginių ir studentų, šeimų bei rašytojų susibūrimo vieta.

Remiantis Gazos savivaldybės interneto svetaine, biblioteka buvo įkurta 1999 m., sudarius giminiavimosi sutartį su Prancūzijos Diunkerko miestu ir finansuojant Pasaulio banką. Biblioteka susideda iš dviejų aukštų ir rūsio. Jo turima 10 000 tomų arabų, anglų ir prancūzų kalbomis.

Rashad Shawa kultūros centras ir jį lydinti Diana Tamari Sabbagh biblioteka, atidaryta 1988 m., taip pat yra griuvėsiai. Čia 1998 m. gruodžio 15 d., stebint Clinton, šimtai palestiniečių kovotojų balsavo už tai, kad būtų panaikintos Palestinos išsivadavimo organizacijos chartijos dalys, kuriose raginama sunaikinti Izraelį. Šis balsavimas atvėrė kelią Arafato, Clintono ir jauno Izraelio ministro pirmininko Benjamino Netanyahu susitikimui Erezo sankryžoje, kuris tuo metu PLO balsavimą apibūdino kaip „tikruosius pokyčius, labai teigiamus pokyčius“.

„Biblioteka buvo rami vieta, – sakė Abdulas Hadi Al-Ajla, Gazos ruožo akademikas iš Švedijos, „The Washington Post“ aprašęs, kaip pradėjo lankytis Shawa centre, kai jam buvo 15 metų. „Centre buvo rami kavinė. ir vieta visada buvo šviežia, ypač vasarą“.

Pasak žmogaus teisių ir kultūros paveldo grupių, per Izraelio atakas per dabartinį puolimą buvo apgadinti ir sunaikinti muziejai, archeologinio paveldo objektai ir universitetų miesteliai Gazoje. Izraelis teigė, kad kai kuriomis vietomis, įskaitant Gazos islamo universitetą, naudojosi „Hamas“ aktyvistai.

2010 m. Palestinos centrinio statistikos biuro atlikta apklausa parodė, kad Gazos ruože yra 13 veikiančių viešųjų bibliotekų. Remiantis 2020 m. Gazoje gyvenančio poeto ir Niujorko bendradarbio Musabo Abu Toha, kuris 2017 m. įkūrė pirmąją Gazos biblioteką anglų kalba, 2020 m., dauguma Gazos bibliotekų yra prastai įrengtos.

READ  Archeologai Amazonės atogrąžų miškuose aptiko senovės miestų „prarastą slėnį“.

Ši biblioteka, pavadinta velionio Edvardo Saido, Palestinos literatūros kritiko ir Kolumbijos universiteto profesoriaus, vardu, daugelį savo tomų pradėjo naudoti iš išorės. Kai kurie iš jų buvo iš privačios to paties pavadinimo kolekcijos, kurią padovanojo jo našlė Maryam Said, o dalį finansavo Pulitzerio premijos laureatas romanistas Viet Thanh Nguyen.

Nėra informacijos apie dabartinę Edvardo Saido bibliotekos būklę.

Abu Toha sakė, kad mintis apie biblioteką jam pirmą kartą kilo 2014 m., kai jis vaikščiojo tarp Gazos Ruožo Islamo universiteto, kuris buvo subombarduotas per ankstesnį Izraelio antskrydžių etapą, griuvėsius.

Jis pažymėjo, kad gaziečiai susiduria su įkalnėje kovoje dėl knygų importo į Ruožą, nes siuntos negali patekti tiesiai į Gazą, kurią blokuoja Izraelis ir Egiptas, o pristatomos į Vakarų Krantą. Savo 2020 m. kalboje Abu Touha Jis situaciją apibūdino taip: „Vieno Amerikos knygyno vadovo buvo paprašyta keliauti per Meksiką, kad gautų paketą Gvatemaloje.

Šią savaitę pasklidus žinioms apie bibliotekoms padarytą žalą, apstulbę ir sielvartaujantys gyventojai socialiniuose tinkluose apraudojo netektį. Vienas vartotojas įjungtas

Kitas tiesiog pasakė: ar žinote, ką mongolai padarė, kai įsiveržė į Bagdadą? Kalbėdamas apie vieno iškiliausių islamo pasaulio literatūros centrų atleidimą XIII a.

Gazos miesto savivaldybė paragino UNESCO saugoti kultūros institucijas Gazoje ir pažymėjo, kad šios vietos yra „saugomos pagal tarptautinę humanitarinę teisę“.

UNESCO teigė esanti „labai susirūpinusi dėl neigiamo poveikio, kurį kovos gali turėti bet kokiam kultūros paveldui Palestinoje ir Izraelyje, o tai papildo UNESCO susirūpinimą prieš vykstančias kovas dėl Gazos teritorijų išsaugojimo būklės, nes nėra vietiniai ištekliai“. Viešoji paveldo ir kultūros politika“, – pranešime laikraščiui.

Ji pridūrė, kad ragino visas šalis gerbti tarptautinę teisę, pažymėdama, kad „kultūros objektai yra civilinė infrastruktūra, į kurią negalima nukreipti ir kurios negali būti naudojamos kaip karinės vietos“.

READ  Notre Dame katedros struktūra yra apsaugota ir paruošta restauravimui

Aligla sakė, kad bibliotekos „pasiilgs studentės, kurios ją naudojo kaip saugią erdvę“. Jis pridūrė, kad knygas būtų galima pakeisti, bet mes taip pat praradome susirinkimo vietą.

„Prisiminimų negalima atkurti”.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *