LONDONAS (Associated Press) – Trečiadienį paskelbtoje tyrimo ataskaitoje Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Borisas Johnsonas ir kiti aukščiausi lyderiai kaltino, kad jie leido triukšmingoms vyriausybės partijoms pažeisti JK COVID-19 karantino taisykles, o Johnsonas teigė prisiimantis „visą atsakomybę“ už Jis tvirtino, kad neatsistatydins.

Atskleidimai, kad Johnsonas ir jo darbuotojai ne kartą pažeidė Britanijai 2020 ir 2021 metais įvestus apribojimus, sukėlė šalies pasipiktinimą ir paskatino Johnsono oponentus atsistatydinti dėl skandalo, vadinamo „Partygate“.

Dauguma Johnsono valdančiosios konservatorių partijos įstatymų leidėjų kol kas stojo į jo pusę, ir lieka neaišku, ar vyresniosios valstybės tarnautojos Sue Gray ataskaita tai pakeis, nepaisant detalių alkoholio kurtų susirėmimų pastate, kuriame gyvena ir dirba ministras pirmininkas, aprašymų. .

Gray’us ištyrė 16 susibūrimų, kuriuose dalyvavo Johnsonas ir jo darbuotojai, o JK gyventojai negalėjo bendrauti ar net aplankyti sergančius ir mirštančius giminaičius dėl koronaviruso apribojimų.

Grėjaus ataskaitoje padaryta išvada, kad „vyresnė vadovų komanda… turi prisiimti atsakomybę“ už taisyklių laužymo kultūrą. Ji sakė, kad 10-ajame ministro pirmininko kabinete Dauningstryte buvo „vadovavimo ir valdymo nesėkmių“.

„Susibūrimuose, kuriuose dalyvavo arba jau buvo organizuoti vyresnio amžiaus žmonės, dalyvaudavo tie, kurie užima pačias jaunesnes pareigas“, – sakė ji.

Atskiras policijos tyrimas baigė baudas 83 žmonėms, įskaitant Johnsoną, todėl jis tapo pirmuoju Didžiosios Britanijos ministru pirmininku, kuris, būdamas pareigose, pažeidė įstatymus.

Po pranešimo paskelbimo kalbėdamas su įstatymų leidėjais Johnsonas sakė prisiimantis „visą atsakomybę už viską, kas atsitiko“, ir apgailestavo, tačiau neigė tyčia pažeidęs kokias nors taisykles. Jis sakė, kad jautėsi „nuolankus“ ir „išmoko pamoką“, tačiau dabar laikas „judėti į priekį“ ir sutelkti dėmesį į nuniokotą Didžiosios Britanijos ekonomiką ir karą Ukrainoje.

Kritikai, įskaitant kai kuriuos iš konservatorių partijos, sakė, kad Johnsonas melavo parlamentui apie įvykius. Tikimasi, kad ministrai, kurie sąmoningai klaidina parlamentą, atsistatydins.

Johnsonas neigė melavęs. Jis tvirtino, kad kai praeitais metais Parlamentui pasakė, kad nebuvo pažeistos jokios taisyklės ir kad nėra partijų, „tai man atrodė teisinga“.

Johnsonas dalyvavo keliuose Grey ataskaitoje minimuose renginiuose, įskaitant gimtadienį 2020 m. birželį, kur jam buvo skirta 50 svarų (63 USD) bauda. „Maniau, kad tai verslo renginiai“, – sakė jis per spaudos konferenciją.

Didžiosios Britanijos žiniasklaidai ir opozicijos politikams buvo sunku suderinti darbuotojų ataskaitas apie „atsinešk alkoholį“ ir „vyno penktadienį“ Dauningstryto biure vykstant pandemijai.

Opozicinės Leiboristų partijos lyderis Keiras Starmeris sakė, kad Grėjaus pranešimas yra „nusikalstamumo rodiklis“ ir kad Johnsono vyriausybė „į britų žmonių aukas elgėsi su visiška panieka“.

Grėjaus būsena neleido jai skirti bausmės. Didžioji jos 37 puslapių ataskaitos dalis buvo skirta išsamiai apibūdinti įvykius, įskaitant vakarėlį 2020 m. gegužės mėn. Dauning Street parke, kur „ministras pirmininkas iš savo buto atsinešė sūrio ir vyno“, ir vakarėlį kitą mėnesį „vienas asmuo sirgo “ ir „įvyko nedidelis susikirtimas“ tarp kitų dviejų žmonių.

Kitame vakarėlyje prieš karalienės Elžbietos II vyro princo Philipo laidotuves šėlstojai sode sulaužė mažam Johnsono sūnui Wilfui priklausantį hamaką ir šventė iki 4 val.

Į ataskaitą įtraukiami el. laiškai ir WhatsApp pranešimai, nurodantys, kad darbuotojai žino, kad pažeidžia taisykles. Vienas „Vyno ir sūrio vakaro“ kvietimas pakeistas į „Metų pabaigos pasimatymas su vynu ir sūriu“. Kitą kartą darbuotojas perspėjo, kad žurnalistai bus pastate surengti spaudos konferenciją ir kad žmonės turėtų vengti „vaikščioti mojuodami vyno buteliais“.

Išmatuota valstybės tarnybos kalba Grėjus kritikavo susijusių asmenų elgesį. Ji sakė, kad yra „daug pagarbos stokos ir prasto elgesio su apsaugos ir valymo darbuotojais pavyzdžių“, ir tai apibūdino kaip „nepriimtiną“.

„Daugelis būtų pasibaisėję, kad tokio masto elgesys pasireiškė vyriausybės širdyje“, – rašė Grėjus. „Visuomenė turi teisę tikėtis aukščiausių elgesio standartų tokiose vietose, ir akivaizdu, kad tai, kas įvyko, to neatitiko“.

Johnsonas laikėsi valdžios nepaisydamas skandalo, iš dalies dėl to, kad Rusijos invazija į Ukrainą nukreipė visuomenės ir politinį dėmesį. Kai kurie konservatoriai teigia, kad dabar būtų per greita atleisti Johnsoną, kad ir kokie būtų jo trūkumai.

Konservatoriai taip pat bandė atmesti kritiką pažymėdami, kad Starmer’s Labor taip pat susiduria su policijos tyrimu dėl alaus ir kario gėrimo su bendradarbiais 2021 m. balandžio mėn. Jis tvirtina, kad valgis buvo darbo dienos dalis ir nepažeidė jokių taisyklių, tačiau sakė, kad jis atsistatydintų, jei jam būtų skirta policijos nuobauda.

Dabar, kai Grėjus ir policija baigė tyrimą, Johnsono likimas yra Konservatorių partijos rankose, kuri praeityje atsisakė lyderių, kurie tapo atsakomybe. Torių parlamentarai teigia sulaukę piktų rinkėjų laiškų, o daugeliui neramu ginti taisyklių pažeidimo seką.

Johnsonui gresia Bendrųjų standartų komiteto tyrimas, ar jis melavo parlamentui. Grėjaus išvados gali atgaivinti torių parlamentarų raginimus balsuoti dėl nepasitikėjimo lyderiu, kuris 2019 m. gavo didelę parlamento daugumą. Pagal partijos taisykles toks balsavimas įvyktų, jei 15% partijos parlamentarų (šiuo metu yra 54) parašytų laiškus. vienam.

Jei Johnsonas pralaimės tokį balsavimą, jis bus pakeistas konservatorių lyderio ir ministro pirmininko poste. Kiek žinučių iki šiol išsiųsta, neaišku, nors trečiadienį išsiųsta dar viena. Konservatorių parlamentaras Julianas Sturdy sakė: „Dabar negaliu duoti ministrui pirmininkui abejonių ir manau, kad jo atsistatydinimas yra viešasis interesas“.

Johnsonas buvo šiltai priimtas iš torių parlamento narių per specialų posėdį parlamente trečiadienio vakarą. Susirinkusieji jį apibūdino kaip rimtą ir susitaikiusį.

„Jis puikiai nusiteikęs“, – sakė įstatymų leidėjas Jonathanas Julesas.

Tačiau kitas konservatorius Tobiasas Ellwoodas Bendruomenių Rūmuose pareiškė, kad Johnsonas prarado savo paramą.

„Klausimas, kurį nuolankiai užduodu savo kolegoms, – sakė jis, – ar esate pasiruošę diena iš dienos viešai ginti šį elgesį? “