Iš Medicinos katedrų (F. Lamontagne, M.-CB, HQM) ir Anesteziologijos (FD), Šerbruko universiteto Farmacijos departamento (BB), Centre de Recherche du CHU de Sherbrooke, Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux de l’Estrie – Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (F. Lamontagne, M.-HM, JM, FD, E. Carbonneau), Bishop University (DC), Sherbrooke, QC, Ortopedijos skyrius, Chirurgijos skyrius (SS) , Medicinos skyrius (DJC, GHG, BR, TM, MOM, EPB-C., SSK), Sveikatos tyrimų metodų, įrodymų ir poveikio (DJC, GHG, BR, MOM, LH, EPB-C. ir kvėpavimo takų skyrius) skyrius Therapy, Hamilton Health Sciences (LH), Hamilton, Ontario, Sunnybrook Health Sciences Center (R. Pinto, NM, NKJA), yra tarpžinybinis Toronto universiteto (SM, NKJA) kritinės priežiūros medicinos skyrius. ) ir Sinajaus sveikatos sistema (SM), Torontas, Medicinos kritinės priežiūros (DKH, DMM, MH), Visuomenės sveikatos mokslų (AGD) ir Medicinos (DMM) departamentai, Karalienės universitetas, Kingstono sveikatos mokslų centras (AGD, DMM) , Kingstonas, Ontarijas, Otavos ligoninės (SK) Farmacijos skyrius, Otavos ligoninės tyrimų institutas (SK .) , IW, R. Porteous) ir Otavos universiteto Chirurgijos skyrius (AJES), Otava, Ontarijas, Masaope Valley fondas, Air Cliff, QC (DC), Monrealio universiteto Medicinos skyrius (MC), universitetas Monrealio (MC) medicinos centras, M. L., E. Charbonney), Centre de Recherche de l’Hôpital du Sacré-Coeur de Monreal (E. Charbonney) ir McGill universiteto sveikatos centro (JS), Monrealio, QC, Medicinos departamento (F. Lauzier) ir Kritinės sveikatos medicinos departamento, Anesteziologijos ir kritinės priežiūros departamento (F. Lauzier, AFT). ), Laval University, Care Medicine Service Critical Care (F. Lauzier, AFT), tyrimų centras (F. Lauzier, AFT), CHU de Québec-Université Laval, Kvebekas, QC, Kritinės sveikatos medicinos departamentas, Albertos universitetas, Edmontonas (OGR, DJK), Intensyviosios terapijos skyrius, Medicinos skyrius, CHU Dr. Londono universitetas, Ontarijas (TSM), Intensyviosios terapijos medicinos skyrius, Salos sveikatos tarnyba, Viktorija, Britų Kolumbija (GW) ir Medicinos departamentas, Halton Healthcare, Oakville, Ontario (SSK) – viskas Kanadoje; Širdies ir kraujagyslių intensyviosios terapijos skyrius, Oklando miesto ligoninė (R. Parke, SPM) ir Slaugos mokykla, Oklando universitetas (R. Parke), Oklandas, Naujosios Zelandijos medicinos tyrimų institutas, Niutaunas (R. Parke, SPM, PJY) ir Intensyviosios priežiūros skyrius, Velingtono ligoninė, Velingtonas (PJY) ir Chirurgijos mokslų skyrius, Otago universitetas, Danidinas (PT) – viskas Naujojoje Zelandijoje; Kritinės sveikatos medicinos departamentas, Apollo ligoninės, Čenajus ir Džordžo pasaulinės sveikatos institutas, Naujasis Delis – abu Indijoje (BKTV); Intensyviosios terapijos medicinos skyrius, Raymond-Poincaré ligoninė (bendra pagalba – Hôpitaux de Paris [AP-HP]), Fédération Hospitalo-Universitaire SEPSIS, Garches (DA), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, University Paris-Saclay Campus UVSQ, Versailles (DA) ir Service de Médecine Intensive Réanimation, AP-HP, Hôpitaux Hepitaux Universitaire -Mondor, Groupe de Recherche Clinique CARMAS ir Institut Mondor de Recherche Biomédicale, Université Paris Est Créteil, Créteil (AM-D.) – viskas Prancūzijoje; Medicinos koledžas, Karaliaus Saudo bin Abdulazizo sveikatos mokslų universitetas, Karaliaus Abdulos tarptautinis medicinos tyrimų centras ir Karaliaus Abdulazizo medicinos miesto Intensyviosios terapijos skyrius, Nacionalinės gvardijos sveikatos reikalų ministerija – viskas Rijade, Saudo Arabijoje (YMA); Australijos ir Naujosios Zelandijos intensyviosios terapijos tyrimų centras, Monash universitetas, Melburnas, VIC, Australija (R. Parke, SPM, PJY).