11 ištraukų iš princo Harry memuarų, „Atsarginės dalys“

Viešo kalbėjimo baimė virto minios baime, o tada, artėjant jo 30-ajam gimtadieniui, prasidėjo visiškas nerimo priepuolis. Knygoje Harry į skausmą žiūri kaip į potrauminio streso sutrikimo formą, priskirdamas jį tiek savo karinei tarnybai, tiek motinos mirčiai. Kai jis papasakojo savo tėvui, kas vyksta, Charlesas pasakė: „Manau, kad tai mano kaltė. Aš turėjau gauti jums reikalingą pagalbą prieš daugelį metų.“ Harry rašo: „Patikinau jį, kad tai ne jo kaltė. Bet aš vertinu atsiprašymą“.

Kelionė į Šiaurės ašigalį Hariui sukėlė tam tikrą diskomfortą. „Grįžęs namo, išgąsdinau, kad mano apatiniai regionai taip pat buvo apkūnūs, o ausys ir skruostai jau atsitraukė, kūdikis – ne“, – sako jis. Kai namų gynimo priemonės, pavyzdžiui, Elizabeth Arden kremo tepimas, nepadėjo, jis galiausiai kreipėsi į gydytoją.

Vieną vakarą jų nuotykių metu „Meg pasakė kažką, kad aš nuėjau ne taip“, todėl „atsitrenkiau į ją ir pasikalbėjau šiurkščiai – šiurkščiai“. Megan išėjo iš kambario. „Nuėjau ir radau ją viršuje. Ji sėdėjo miegamajame. Ji tylėjo, bet ramiu, lygiu tonu pasakė, kad niekada neištvers, kai su ja taip kalba“. Harry rašo:

Ji norėjo sužinoti, iš kur tai atsirado.

Nežinau.

Kur girdėjote, kad vyras taip kalba su moterimi? Ar girdėjote, kaip suaugusieji taip kalba, kai augote?

Mano gerklė suspaudė, ir aš pažvelgiau į šalį. taip.

Harry pasakė Meghan, kad bandė terapiją, bet tai nepadėjo. Ji jam pasakė „ne“. „Bandyk iš naujo.“

Tėvo ir sūnaus mainai, kai Haris paskelbė apie ketinimą tuoktis, nesusiklostė taip, kaip tikėtasi.

Ar norite tęsti darbą?

kartoti?

Ar norite toliau vaidinti?

Oi, aš nežinau, nemanau. Tikiuosi, kad ji norės būti su manimi ir atlikti tą darbą, žinote, tai gali atmesti „Kostiumus“… nes jie filmuojasi… Toronto.

Jie mato. Na, berniuk, tu žinai, kad pinigų niekada neužtenka.

spoksojau. Ką jis trenkė?

Tai paaiškinti. arba pabandyk. Aš negaliu mokėti niekam kitam. Aš jau turiu sumokėti už tavo brolį ir Katherine.

Harry rašo: „Tėtis finansiškai nepalaikė manęs ir Willie bei mūsų šeimų. Tai buvo jo darbas. Tai buvo visas susitarimas. Sutarėme tarnauti karaliui, eiti, kur mus siunčia, daryti viską, ką norime. buvo liepta prarasti savo nepriklausomybę ir visą laiką laikyti rankas ir kojas paauksuotame narve, o mainais narvelių prižiūrėtojai sutiko mus pamaitinti ir aprengti“.

READ  Borisui Johnsonui buvo uždrausta atvykti į Rusiją dėl paramos Ukrainai

Bet tai, žinoma, nebuvo susiję su pinigais: „Tėvas galbūt bijojo didelių mūsų administracijos išlaidų, bet ko jis tikrai negalėjo sau leisti, tai buvo naujas žmogus, kuris perimtų monarchiją, atsirastų dėmesio centre, ateitų kažkas naujo ir nuostabaus. ir užgožia jį“.

„Publikai buvo pasakyta, kad būsiu geriausias žmogus, bet tai buvo atviras melas“, – rašė Harry. „Willie nenorėjo, kad sakyčiau geriausio vyro kalbą. Jis nemanė, kad būtų saugu man įteikti tiesioginį mikrofoną ir sudaryti sąlygas nukrypti nuo scenarijaus. Jis neklydo.“ Vis dėlto jis sugebėjo jaunavedžiams padovanoti lapės kailio timpą: „Kambarys išsiveržė nuo bendrų aikčiojimų“, – rašė jis, o paskui „šilto, pasitenkinimo teikiančio juoko pliūpsnį“.

Jis rašo: „Per 300 000 metų mūsų rūšies istoriją negalėjau pagalvoti apie nė vieno žmogaus, kuris būtų padaręs daugiau žalos mūsų kolektyviniam tikrovės jausmui“. Tačiau tie, kurie pasamdyti pozuoti britų bulvariniams laikraščiams, taip pat yra jo rūstybės taikiniai.

„Puslapiai visada buvo siaubingi žmonės, bet subrendę jie tapo dar blogesni“, – sako jis. Jie buvo drąsesni, ekstremalesni, kaip ir jaunimas Irake buvo radikalizuotas. Jų mulos buvo išvaduotojai, tie patys, kurie ėmėsi daryti geriau po mumijos mirties.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *