Rusija ir Ukraina penktadienį pasirašė atskirus susitarimus su Turkija ir Jungtinėmis Tautomis, sudarydamos sąlygas milijonams tonų Ukrainos labai reikalingų grūdų – taip pat kai kurių rusiškų grūdų ir trąšų – eksportuoti per Juodąją jūrą. Ilgai lauktas susitarimas užbaigia karo meto priešpriešą kurie kėlė grėsmę maisto saugumui visame pasaulyje.

JT planas leistų Ukrainai – vienai svarbiausių pasaulio duonos krepšelių – eksportuoti 22 mln. tonų grūdų ir kitų žemės ūkio prekių, kurios dėl Rusijos invazijos įstrigo Juodosios jūros uostuose.. JT generalinis sekretorius António Guterresas apibūdino tai kaip „vilties švyturį“ milijonams alkanų žmonių, susidūrusių su didžiuliu maisto kainų padidėjimu.

„Sandoris, leidžiantis grūdams išvežti iš Juodosios jūros uostų, yra ne kas kita, kaip išgelbėti žmonių visame pasaulyje, kurie stengiasi išmaitinti savo šeimas, gyvybes“, – sakė Raudonojo Kryžiaus generalinis direktorius Robertas Mardini. Jis atkreipė dėmesį, kad per pastaruosius šešis mėnesius maisto kainos Sudane išaugo 187%, Sirijoje – 86%, o Jemene – 60%.

Rusijos gynybos ministras Sergejus Šoigu ir Ukrainos infrastruktūros ministras Oleksandras Kobrakovas penktadienį Stambule pasirašė atskirus identiškus susitarimus su Turkijos gynybos ministru Hulusi Akar, kurio liudininku tapo Turkijos prezidentas Recepas Tayyipas Erdoganas. Rusija ir Ukraina nepasirašys jokio tiesioginio susitarimo tarpusavyje.

„Šiandien Juodojoje jūroje yra švyturys“, – sakė Guterresas. „Vilties švyturys, galimybių švyturys, palengvėjimo švyturys pasaulyje, kuriam to reikia labiau nei bet kada.”

„Jūs įveikėte kliūtis ir atidėjote skirtumus, kad atvertumėte kelią iniciatyvai, kuri tarnauja bendriems visų interesams“, – sakė jis pasiuntiniams.

Guterresas apibūdino susitarimą kaip precedento neturintį susitarimą tarp dviejų šalių, įtrauktų į kruviną konfliktą. R.T.Erdoganas sakė tikintis, kad tai bus „naujas lūžis, kuris atgaivins viltis dėl taikos“.

Tačiau Kijeve Ukrainos užsienio reikalų ministras Dmitrijus Kuleba atrodė dar niūriau.

„Dėl šio sandorio neketinu atidaryti šampano butelio“, – „The Associated Press“ sakė Kuleba. „Laikysiu kumščius, kad tai pavyktų, kad laivai nugabentų grūdus į pasaulines rinkas, o kainos kris ir žmonės turės maisto. Bet aš esu labai atsargus, nes nepasitikiu Rusija“.

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis savo naktiniame vaizdo kreipimesi pakartojo Kulebos susirūpinimą, sakydamas: „Visiems aišku, kad gali būti tam tikrų Rusijos provokacijų, kai kurių bandymų diskredituoti Ukrainos ir tarptautines pastangas. Tačiau mes pasitikime Jungtinėmis Tautomis”.

Europos Sąjunga ir Jungtinė Karalystė iš karto sutiko šią žinią.

„Tai labai svarbus žingsnis į priekį, siekiant įveikti pasaulinį maisto trūkumą, kurį sukėlė Rusijos agresija prieš Ukrainą“, – sakė Europos Sąjungos užsienio politikos koordinatorius Josepas Borrellas.

Didžiosios Britanijos užsienio reikalų sekretorė Liz Truss gyrė Turkiją ir Jungtines Tautas už tarpininkavimą susitarimui.

„Stebėsime, kad įsitikintume, ar Rusijos veiksmai atitinka tai, ką jie sako“, – sakė Trussas. „Siekdamas ilgalaikio grįžimo prie pasaulinio ekonominio saugumo ir stabilumo, (Rusijos prezidentas Vladimiras) Putinas turi nutraukti karą ir pasitraukti iš Ukrainos.

Afrikos lyderiai, kurių šalys importuoja maistą ir trąšas iš Ukrainos ir Rusijos, palankiai įvertino susitarimą, o Pietų Afrikos prezidentas Cyril Ramaphosa sakė, kad „tai užtruko per ilgai“.

Ukraina yra viena didžiausių pasaulyje kviečių, kukurūzų ir saulėgrąžų aliejaus eksportuotojų, tačiau Rusijos invazija į šalį ir jos uostų karinė blokada sustabdė siuntas. Kai kurie Ukrainos grūdai per Europą gabenami geležinkeliais, keliais ir upėmis, tačiau pagrindinių prekių, tokių kaip kviečiai ir miežiai, kainos karo metu išaugo.

Nepaisant tarptautinių sankcijų Rusijai Nenukreipęs į maisto eksportą, karas sutrikdė rusiškų produktų gabenimą, nes laivybos ir draudimo bendrovės nenorėjo turėti verslo su Rusija.

Guterresas sakė, kad planas, žinomas kaip Juodosios jūros iniciatyva, atveria kelią dideliam komerciniam maisto eksportui iš trijų pagrindinių Ukrainos uostų: Odesos, Černomorsko ir Južno.

AP gautame susitarime teigiama, kad Stambule bus įkurtas jungtinis JT vadovaujamas koordinavimo centras, kuriame dirbs Ukrainos, Rusijos ir Turkijos pareigūnai, kurie įgyvendins planą, įskaitant krovininių laivų atvykimo ir išvykimo grafiką.

Inspektoriai, atstovaujantys visoms Bosforo sąsiaurio pusėms Turkijoje, tikrins į Ukrainos uostus įplaukiančius ir iš jų išplaukiančius laivus, siekdami įsitikinti, kad juose nėra ginklų ar karių.

Pagal susitarimą „visa veikla Ukrainos teritoriniuose vandenyse bus pavaldi ir atsakinga Ukrainai“, o šalys susitaria nepulti iniciatyvoje dalyvaujančių laivų ir uosto įrenginių. Jei reikia išminuoti, kad laivybos keliai būtų saugūs, kitos šalies kalnakasiai gali išvalyti minas iš kelių į Ukrainos uostus.

Abi pusės stebės laivų judėjimą nuotoliniu būdu ir karinių laivų nėra. Orlaiviams ar bepiločiams orlaiviams bus leista priartėti prie „Jūrinio humanitarinio koridoriaus“ arčiau nei centro nustatytas atstumas. Sutartis galios 120 dienų ir gali būti automatiškai pratęsta.

Guterresas mano, kad grūdų siuntos gali prasidėti „per artimiausias dvi savaites“, sakė JT atstovo pavaduotojas Farhanas Haqas. Vienas aukšto rango JT pareigūnas sakė, kad Ukrainai prireikė maždaug 10 dienų uostams paruošti ir laiko „nustatyti ir išsiaiškinti tuos saugius perėjimus“. Tikslas – per mėnesį eksportuoti 5 mln. tonų grūdų, kad būtų galima laiku iškrauti Ukrainos silosus iki šių metų derliaus.

Iš pradžių bus eksportuota beveik 20 milijonų tonų grūdų, o vėliau bus eksportuojama dalis dabartinio derliaus, sakė Zelenskis.

Guterresas iš pradžių iškėlė būtinybę skubiai atnaujinti Ukrainos žemės ūkio produkcijos, grūdų ir rusiškų trąšų tiekimą pasaulio rinkoms balandžio pabaigoje per susitikimus su V. Putinu Maskvoje ir Zelenskiu Kijeve, o vėliau pasiūlė susitarti dėl baimių, kad karas paūmės. Badas iki 181 milijono žmonių.

Sandoris „nereiškia, kad pasaulinė tiekimo krizė baigėsi“, – sakė Peteris Meyeris, „S&P Global Platts“ grūdų ir aliejinių augalų sėklų analizės vadovas.

Jo teigimu, prekybininkai sandorio tikėjosi pastarąsias kelias savaites, todėl jo įtaka jau gali būti matoma grūdų kainose. Susitarimas apima tik 2021 m. derlių. Meyeris sakė, kad vis dar yra daug neaiškumų dėl Ukrainos gamybos šiais ir kitais metais.

Iki susitarimų Rusijos ir Ukrainos pareigūnai kaltino vienas kitą blokuojant grūdų siuntas. Maskva apkaltino Ukrainą nesugebėjimu išvalyti jūrinių minų uostuose, reikalaudama, kad įplaukiantys laivai būtų patikrinti, ar nėra ginklų, ir panaikinti Rusijos grūdų ir trąšų eksporto apribojimus.

Ukraina įrodinėjo, kad Rusijos įvykdyta uosto blokada ir raketų paleidimas iš Juodosios jūros padarė bet kokias saugias siuntas jūra neįmanomomis. Ji siekė tarptautinių garantijų, kad Kremlius nesinaudotų saugiais praėjimais puldamas Odesą, ir apkaltino Rusiją grūdų vagyste iš Rytų Ukrainos ir tyčia padegus Ukrainos laukus.

Kijeve įsikūrusio Razumkovo centro tyrimų centro ekspertas Volodymyras Sedenko sakė, kad Ukraina per derybas nekėlė vogtų grūdų klausimo.

Tai buvo susitarimo dalis: Kijevas nekelia vogtų grūdų klausimo, o Maskva neprimygtinai reikalauja ištirti Ukrainos laivų. Kijevas ir Maskva buvo priversti sudaryti susitarimą ir kompromisą“, – sakė jis.

Analitikas pažymėjo, kad sandoris buvo svarbus ir Rusijos geopolitiniams santykiams.

„Rusija nusprendė nekurstyti naujos krizės Afrikoje, neprovokuoti bado ir imtis vyriausybinių pokyčių ten“, – sakė Sedenko. Afrikos Sąjunga paprašė Putino greitai sušvelninti krizę tiekiant grūdus.

__

Fraseris pranešė iš Ankaros, Turkijos. Prisidėjo Edith Leader iš Jungtinių Tautų, Erica Kentz Kijeve, Ukrainoje, Rafas Kassert Briuselyje, Jill Lawless Londone ir Jer Molson Berlyne.

___

Sekite AP pranešimus apie Rusijos ir Ukrainos karą adresu https://apnews.com/hub/russia-ukraine