Venesuelos gyventojai sekmadienį balsuoja per referendumą dėl didelės kaimyninės Gajanos teritorijos ateities, kurią tvirtina jų vyriausybė, teigdama, kad ši sritis buvo pavogta, kai daugiau nei prieš šimtmetį buvo nubrėžta šiaurės ir pietų siena. . nuo.
Gajana referendumą laiko žingsniu aneksijos link, o dėl balsavimo jos gyventojai atsiduria ant bedugnės slenksčio. Jame venesueliečių teiraujamasi, ar jie palaiko valstybės, žinomos kaip Essequibo, kūrimą ginčijamame regione, pilietybės suteikimą esamiems ir būsimiems regiono gyventojams ir JT Aukščiausiojo Teismo jurisdikcijos atmetimą sprendžiant ginčą tarp dviejų Pietų Amerikos šalių.
„Konstitucinėmis, taikiomis ir demokratinėmis priemonėmis sprendžiame 150 metų trukusį imperijos atmetimą“, – sakė prezidentas Nicolas Maduro, atidavęs savo balsą kariniame komplekse sostinėje Karakase.
Tarptautinis teisingumo teismas penktadienį įpareigojo Venesuelą nesiimti jokių veiksmų, kurie pakeistų Gajanos kontrolę Essequibo, tačiau teisėjai konkrečiai neuždraudė pareigūnams sekmadienį surengti penkių klausimų referendumą. Gajana paprašė teismo įpareigoti Venesuelą sustabdyti dalį balsavimo.
Teisinės ir praktinės referendumo pasekmės lieka neaiškios. Tačiau komentaruose, paaiškindama penktadienio sprendimą, TBT pirmininkė Joan Donoghue sakė, kad Venesuelos vyriausybės pareiškimai rodo, kad ji „ėmėsi veiksmų, siekdama kontroliuoti ir administruoti ginčijamą sritį“.
„Be to, Venesuelos kariuomenės pareigūnai paskelbė, kad Venesuela imasi konkrečių priemonių, kad nutiestų pakilimo taką, kuris būtų „logistinės paramos taškas integruotai Essequibo plėtrai“, – pridūrė ji.
61 600 kvadratinių mylių (159 500 kvadratinių kilometrų) teritorija sudaro du trečdalius Gajanos dydžio ir taip pat ribojasi su Brazilija, kurios Gynybos ministerija anksčiau šią savaitę paskelbė, kad ji „sustiprino gynybos priemones“ ir sustiprino savo kariuomenę. buvimas šalyje. Teritorija dėl konflikto.
Essequibo yra didesnis už Graikiją ir jame gausu mineralų. Ji taip pat suteikia prieigą prie Atlanto vandenyno srities, kurioje 2015 m. buvo aptikta komerciniais kiekiais naftos, atkreipiant Maduro vyriausybės dėmesį.
Venesuelos vyriausybė kelias savaites propagavo referendumą, parodydama dalyvavimą patriotizmu ir dažnai painiodama jį su paramos Maduro demonstravimu. Jo vyriausybė praėjusį mėnesį surengė netikrą referendumą, bet nepaskelbė dalyvių skaičiaus ar rezultatų.
Venesuela ilgą laiką laikė Eskibą savo, nes Ispanijos kolonijiniu laikotarpiu regionas buvo jos ribose, ir ilgai ginčijo sienas, kurias 1899 m. nusprendė tarptautiniai arbitrai, kai Gajana dar buvo britų kolonija.
Šias ribas nustatė arbitrai iš Didžiosios Britanijos, Rusijos ir JAV. Jungtinės Valstijos Venesuelai komitete atstovavo iš dalies dėl to, kad Venesuelos vyriausybė nutraukė diplomatinius santykius su Britanija.
Venesuelos pareigūnai tvirtina, kad amerikiečiai ir europiečiai sumanė išvilioti savo šalį iš žemės, ir teigia, kad 1966 m. susitarimas išspręsti ginčą iš esmės panaikino pradinį arbitražą.
GajanaVienintelė angliškai kalbanti šalis Pietų Amerikoje tikina, kad pradinis susitarimas yra teisėtas ir privalomas, ir 2018 m. paprašė Tarptautinio Teisingumo Teismo priimti tokį sprendimą, tačiau sprendimo priėmimo dar liko keleri metai.
Sekmadienį rinkėjai turės atsakyti, ar jie „sutinka visomis priemonėmis pagal įstatymą atmesti“ 1899 m. sienas ir ar palaiko 1966 m. susitarimą „kaip vienintelį galiojantį teisinį instrumentą“, kad būtų pasiektas sprendimas.
Maduro ir jo sąjungininkai ragina rinkėjus atsakyti teigiamai į penkis referendumo klausimus.
Venesueliečiai laikosi tikrovės, kad rytiniame jų tėvynės pakraštyje yra Essequibo regionas. Jie mokosi apie teritorinį ginčą nuo ankstyvos vaikystės iš vadovėlių, kuriuose pateikiama istorinė informacija, ir žemėlapius, kuriuose regionas pažymėtas įstrižomis linijomis.
Administracijos padėjėjas Hengelis Nino (45 m.) prisimena tas pamokas. Prie balsavimo centro Karakase ji sakė, kad dalyvavo referendume, nes venesueliečiai „turi ginti Essequibo“. Tačiau jai, kaip ir daugeliui kitų rinkėjų, nebuvo aišku, kokių veiksmų imsis referendumo rezultatai.
„Įsivaizduoju, kad jie (gajaniečiai) turėtų nerimauti dėl pasekmių, kurias gali sukelti ši situacija, bet mes turime pabandyti susigrąžinti savo teritoriją, nes ten yra daug naudingųjų iškasenų“, – sakė Nino ir pridūrė, kad, jos manymu, Venesuelos vyriausybė organizavo valymą. . Referendumas „bandyti teisiškai susigrąžinti Essequibo“ derybose su Gajana.
„Įsivaizduoju, kad ginklų naudojimas būtų paskutinė alternatyva“, – sakė ji.
Gajanos prezidentas Muhammadas Irfaanas Ali sekmadienį pripažino daugelio Gajanos gyventojų susirūpinimą dėl referendumo ir bandė juos nuraminti, sakydamas, kad jiems „neturi ko bijoti artimiausiomis valandomis, dienomis ar mėnesiais“. Jis sakė, kad Gajana naudoja diplomatiją kaip „pirmąją gynybos liniją“ ir nuolat stengiasi užtikrinti, kad „jos sienos išliktų nepaliestos“.
Jis pridūrė: „Aš nesileisiu į Venesuelos vidaus politiką ir jos politikos formavimą, bet noriu pasakyti Venesuelai, kad tai yra galimybė jiems parodyti brandumą ir galimybė parodyti atsakomybę, ir mes kviečiame juos iš karto. “. „Prie mūsų prisijungia ir daugiau… leidžiančių veikti teisinei valstybei ir nulemti šių diskusijų rezultatus“.
___
Garcia Cano pranešė iš Meksiko. Associated Press fotografas Mathias Delacroix prisidėjo prie šio pranešimo.
„Zombių evangelistas. Mąstytojas. Aistringas kūrėjas. Apdovanojimų pelnęs interneto fanatikas. Nepagydomas interneto fanatikas”.