Kenija pirmą kartą surengė Tarptautinį literatūros simpoziumą (ILS). Dviejų savaičių programa, kuri vyko gruodžio 6–20 d., buvo padalinta į du etapus: pirmasis etapas vyko Nairobyje, o paskutinis – Lamu.

Rašymo programa išaugo iš pagrindinės programos, vadinamos vasaros literatūriniais seminarais (SLS), kuri buvo vykdoma nuo 1998 m., kol ją nutraukė Covid-19 pandemija 2019 m.

Įkūrė profesorius Michael Yocel – Konkordijos universiteto literatūros profesorius. Vasaros programa buvo žinoma ne tik tarptautiniu mastu, bet ir Kenijoje, kurdama rašytojų tinklus per seminarus ir seminarus visoje Amerikoje, Kanadoje, Džordžijoje (šalyje, o ne JAV valstijoje). , Lietuva ir Sankt Peterburgas (Rusijoje).

Kai kurie vietiniai vasaros programos naudos gavėjai tuo metu buvo Billy Cahora, Tony Muchama ir velionis Binyavanga, be kita ko, kurie bėgant metams lankė šiuos seminarus Sankt Peterburge dėl SLS programos.

Šiais metais Tarptautinio literatūros simpoziumo programos Rytų Afrikos nugalėtojai yra Denisas Muga, 2021/2022 Miles Moreland fondo stipendijos gavėjas, Munira Hussain – „Highland Cactus“ autorė ir „Jahazi-Saseni 2022“ meistriškumo klasės bendraautorė Gladwell Bamba. Kaip programos dalyviai, šie trys gavo nemokamą mokslą, apgyvendinimą ir keliones už literatūrinę patirtį, apimančią Nairobį ir Lamu.

Programa prasidėjo skaitymo renginiu Prestige bibliotekoje, kurį sukūrė Dawn Raffel, kuri žavingai perskaitė savo naujausią knygą. Beribis kaip dangus ir Billy Kahoura apie būsimą knygą, po kurio sekė pokalbis, kurį vedė „Jahazi Press“ leidėjas Ahmedas Aidarousas.

Literatūriniai pokalbiai peraugo į įvykį kitą dieną Cheche knygyne, kur Yvonne Auer ir Idza Lohomio gilinosi į rašymo kelionės detales per įžvalgų užsiėmimą, kurį moderavo Lucy Maule.

Lamu mieste dalyviai (išskyrus tris kolegas iš Rytų Afrikos, programa sulaukė daugelio kitų užsienio rašytojų susidomėjimo ir dalyvavimo) dalyvavo fizinėse dirbtuvėse ir literatūriniuose pokalbiuose, kuriuos vedė Laia Goffressa, Valeria Luiselli, Josep Novakovic, Don Ravel. ir Billy Cahora bei per Zoom su George’u Saundersu, Deborah Triesman (The New Yorker grožinės literatūros redaktore), Annie DeWitt (agentė The Shipman Agency) ir Fiona McCray (buvusia Graywolf Press leidėja).

Pasak profesoriaus Michaelo, programos tikslas yra „pastiprinti Nairobio ir Lamu literatūrinę ir kultūrinę viziją tarptautiniame kontekste, ypatingą dėmesį skiriant ryškių ir sudėtingų kylančių Rytų Afrikos rašytojų balsų demonstravimui.

Norėdami tai padaryti, jis pristato unikalų ir intensyvų literatūrinių seminarų, karjeros konsultacijų ir kultūrinių pasirodymų seriją Nairobyje ir Lamu, kurios skatina meninį bendradarbiavimą, ugdo atsirandančius literatūrinius talentus ir didina tarpusavio supratimą Šiaurės Amerikos, Rytų Afrikos ir tarptautinėje literatūroje. bendruomenės.”

Nors literatūrinė scena Kenijoje pastaraisiais metais šurmuliavo dėl tokių rašytojų kaip Binyavanga ir kiti, kurie padarė revoliuciją literatūrinėje scenoje tokiomis iniciatyvomis kaip kwani? Tai, kaip aiškina daktarė Wandia, „išlaisvino mūsų meną nuo Kenijos universitetų literatūros policijos, ir jam vis dar labai trūksta kokybės.

Taip, mes sukuriame daugybę istorijų, tiek iš žinomų, tiek iš naujų rašytojų, ir taip, kai kurios iš tų istorijų patenka į pasaulines platformas (urė už mūsų išsibarsčiusius spindesius!), bet kažkodėl atrodo, kad dauguma jų mėgsta mūsų muziką. Tiesiog būk mums pakankamai geras.

Problema yra ne ta, kad Kenijos rašytojai neskaito ar nedirba taip sunkiai kaip kiti rašytojai, problema ta, kad daugumai mūsų rašytojų trūksta universalios patirties ar įgūdžių, kad galėtų pasakoti savo istorijas neribotais būdais (nors mano draugas Eddie – pats nuostabus rašytojas – yra įsitikinęs, kad mums tiesiog trūksta nacionalinės traumos, pavyzdžiui, kaip nigeriečiams.)

Kadangi renkant šias istorijas negalime sau leisti risnoti, čia ateina tokie meistriškumo kursai ar net seminarai kaip šis.

Rašytojas negali visiškai funkcionuoti kaip vienas vienetas, jis turi maitinti ir maitinti kitus. Galbūt tai paskatino profesorių pradėti tarpkultūrines ir kelių žanrų mobiliojo rašymo programas. Išskyrus savo patirtį akademinėje bendruomenėje, jis dirba mentoriumi.

Puikus krikštatėvis (amžiaus ir patirties atžvilgiu) išmanantis, daug viešinamas ir puikus rašytojas, kuris, atrodo, galėtų suversti ašaras vos vienu žodžiu pakomentuodamas jūsų raštą, bet vis tiek yra pakankamai šaunus, kad galėtų su jumis klausytis Tupac mikso.

paskutinė jo knyga,Meilė kaip vanduo, o meilė kaip ugnisyra straipsnių rinkinys, daugiausia datuojamas jo laikais Sovietų Sąjungoje, tačiau jis taip pat paskelbė apie keturias kitas knygas ir keletą straipsnių visame pasaulyje. „The New Yorker“, „Foreign Policy“, „The New York Times“. ir kiti literatūros žurnalai.

Tikimasi, kad iki programos pabaigos Rytų Afrikos stipendijų gavėjai sukurs naują rašytojų tinklą iš viso pasaulio, su kuriais jie galės ir toliau keistis darbais ir dalytis atsiliepimais.

Susijusios temos