Mumbajus (Reuters) – Indijos ryžių eksporto uždraudimas paskatino pasaulinę rinką imtis panašių konkuruojančių tiekėjų veiksmų, kad išvengtų galimo vidaus trūkumo, pardavėjams bandant užpildyti 10 mln. . Maisto infliacija.

Analitikai teigia, kad naujausi Indijos apribojimai yra beveik identiški 2007 ir 2008 m. įvestiems apribojimams ir sukuria domino efektą, nes daugelis kitų šalių turėjo apriboti eksportą, kad apsaugotų vidaus vartotojus.

Šį kartą poveikis tiekimui ir kainoms gali būti didesnis, nes Indija dabar sudaro daugiau nei 40 % pasaulinės prekybos ryžiais, palyginti su 22 % prieš 15 metų, todėl didėja spaudimas ryžius eksportuojančioms šalims, tokioms kaip Tailandas ir Vietnamas sektų pavyzdžiu.

„Šiuo metu Indija ryžių prekybai yra svarbesnė nei 2007 ir 2008 m. Indijos draudimas tuo metu privertė kitus eksportuotojus taikyti panašius apribojimus domino efektu. Net ir šį kartą jie neturi kitos išeities, kaip tik reaguoti į rinkos jėgas. “, – sakė grūdų prekiautojas. Jis yra įsikūręs Naujajame Delyje ir turi pasaulinę prekybos namus, su sąlyga, kad būtų anonimiškas.

Poveikis labiausiai pasaulyje vartojamų pagrindinių produktų kainoms buvo greitas ir pasiekė aukščiausią lygį per 15 metų po to, kai praėjusį mėnesį Indija nustebino pirkėjus, uždraudusi prekiauti plačiai vartojamais ne basmati baltaisiais ryžiais, kad pažabotų kylančias kainas. Naujasis Delis jau buvo apribojęs skaldytų žemos kokybės ryžių tiekimą 2022 m.

Analitikai ir prekybininkai teigė, kad ribotas tiekimas kelia pavojų dar vienam ryžių kainų kilimui ir pasaulinei maisto kainų infliacijai, kuri nukentės neturtingiems Azijos ir Afrikos vartotojams. Maisto importuotojai jau dabar kovoja su mažu tiekimu dėl nepastovių oro sąlygų ir krovinių gabenimo Juodojoje jūroje sutrikimų

„Tailandas, Vietnamas ir kitos eksportuojančios šalys yra pasirengusios sustiprinti savo veiklą, siekdamos užpildyti spragą, atsiradusią dėl Indijos trūkumo“, – sakė vienos didžiausių pasaulyje ryžių eksportuotojų „Olam Agri India“ vyresnysis viceprezidentas Nitinas Gupta. .

„Tačiau jų eksporto pertekliniai pajėgumai yra riboti. Šis apribojimas gali sudaryti sąlygas aukštesnėms kainoms iš kitų šaltinių, primenančių didelį kainų kilimą, kurį matėme 2007–2008 m..”

2008 m. Indijai, Vietnamui, Bangladešui, Egiptui, Brazilijai ir kitiems smulkiems gamintojams apribojus eksportą, ryžių kainos pasiekė rekordinį aukštį, viršijantį 1000 USD už toną.

Ribotas perteklius

Trys prekybininkai, turintys tarptautinių prekybos namų, sakė Reuters, kad ryžių eksportuotojai šį kartą negalės padidinti eksporto daugiau nei 3 mln. metrinių tonų kasmet, siekdami patenkinti vidaus paklausą esant ribotam pertekliui.

Tailandas, Vietnamas ir Pakistanas, atitinkamai antras, trečias ir ketvirtas pagal dydį pasaulio eksportuotojas, teigė norintys padidinti pardavimus, nes po Indijos draudimo išaugo jų pasėlių paklausa.

Tiek Tailandas, tiek Vietnamas patvirtino, kad užtikrins, kad išaugęs eksportas nenukentėtų vidaus vartotojams.

„Nepriimtina, kad ryžius eksportuojančiai šaliai susidurtų su mažu tiekimu ir didelėmis vidaus kainomis“, – praėjusią savaitę sakė Vietnamo pramonės ir prekybos ministras Nguyen Hong Dien.

Pakistano ryžių eksportuotojų asociacijos (REAP) pareigūno teigimu, po praeitų metų niokojančių potvynių atsigaunantis Pakistanas iš šių metų 3,6 mln. tonų gali eksportuoti nuo 4,5 iki 5,0 mln.

Tačiau pareigūnas teigė, kad mažai tikėtina, kad šalis leis neribotą eksportą esant dviženklei infliacijai.

Pagrindinės ne basmati ryžius importuojančios šalys yra Filipinai, Kinija, Senegalas, Nigerija, Pietų Afrika, Malaizija, Dramblio Kaulo Krantas ir Bangladešas.

grandininė reakcija

Po Indijos draudimo pasaulinės kainos pakilo apie 20 proc. Pasak IBC prekybininkų, dar 15% padidėjimas gali paskatinti Tailando ir Vietnamo apribojimus.

„Klausimas ne tas, ar jie apribos eksportą, o kiek jie jį apribos ir kada imsis tokių priemonių“, – sakė Naujajame Delyje įsikūręs prekybininkas.

Šią savaitę ryžių kainos Tailande ir Vietname pakilo iki 15 metų aukštumų, pirkėjams stengiantis padengti siuntas, kad kompensuotų sumažėjusį Indijos eksportą.

El Nino bijo

Ryžiai yra pagrindinis produktas daugiau nei 3 milijardams žmonių, o beveik 90 % daug vandens suvartojančių pasėlių auginami Azijoje, kur prasidėjus sausam El Nino orui kyla grėsmė derliui pagrindinėse auginančiose šalyse.

Po įprastų liūčių birželio ir liepos mėnesiais Tailandas patarė ūkininkams sumažinti antruoju ryžių derliumi apsodintus plotus.

Indijoje dėl nereguliaraus musoninių liūčių pasiskirstymo kai kuriose šiaurinėse ryžių auginimo valstijose kilo potvyniai, net kai kai kuriose rytinėse valstijose trūksta kritulių, kad būtų galima pradėti auginti.

PV Krishna Rao, Indijos ryžių eksportuotojų asociacijos prezidentas, teigė, kad normaliai gamybai reikia gerų musoninių liūčių, kurios leistų Naujajam Deliui panaikinti eksporto draudimą.

Rao teigė, kad tik Indijos tiekimas gali atkurti pusiausvyrą pasaulinėje ryžių rinkoje.

„Turėsime pamatyti, kiek laiko galios Indijos apribojimai. Kuo ilgiau galios draudimas, tuo kitiems eksportuotojams bus sunkiau kompensuoti trūkumą”, – sakė Tarptautinės grūdų tarybos (IGC) analitikas Peteris Kloppas. ) Londone.

Rajendra Jadhav reportažas; papildomas redagavimas ir reportažų teikimas Naveen Thukral Singapūre; Papildomos Khanh Phu Hanojuje, Banarat Thipjumbanat ir Chayote Setbunsareng Bankoke ataskaitos; Redagavo Shri Navaratnam

Mūsų standartai: Thomson Reuters pasitikėjimo principai.