Popiežius Pranciškus pareiškė, kad nebegali keliauti kaip anksčiau dėl patemptų kelio raiščių, sakydamas, kad savaitę trukusi Kanados piligrimystė buvo „mažas išbandymas“, parodęs, kad jam reikia sulėtinti tempą ir galbūt vieną dieną išeiti į pensiją.

85 metų Pranciškus, kalbėdamas su žurnalistais, grįždamas namo iš šiaurės Nunavuto, patvirtino, kad nesvarstė atsistatydinimo, tačiau sakė, kad „durys atviros“ ir nėra nieko blogo, kad popiežius atsistatydina.

„Ne keista. Tai ne katastrofa. Galite pakeisti popiežių”, – sakė jis.

„Manau, kad būdamas savo amžiaus ir su šiais apribojimais turėčiau sutaupyti[my energy] Kad galėtum tarnauti bažnyčiai arba, atvirkščiai, apsvarstyti galimybę pasitraukti.

Tai buvo ne pirmas kartas, kai Pranciškus pasakė – jei jo sveikata to reikalaus – jis gali sekti savo pirmtaką Benediktą XVI, kuris 2013 metais pateko į istoriją dėl prastėjančios fizinės ir psichinės sveikatos.

Pranciškus savo kelionę naudojo vežimėliu, vaikštynėmis ir lazda.

Šių metų pradžioje jis pasitempė dešiniojo kelio raiščius, o besitęsianti lazerio ir magnetoterapija privertė jį atšaukti pirmąją liepos savaitę suplanuotą kelionę į Afriką.

The Kanada Važiavimas buvo nelygus ir keletą akimirkų matėsi, kad Pranciškui akivaizdžiai skaudėjo manevruodamas aukštyn ir žemyn kėdėmis.

Pasibaigus savo šešių dienų kelionei, jis pasirodė geros nuotaikos ir energingas, nepaisant to, kad penktadienį ilgą dieną keliavo į Šiaurės ašigalio pakraštį, kad dar kartą atsiprašytų čiabuvių už neteisybę, kurią jie patyrė bažnyčioje. vadovauti gyvenamosioms mokykloms.

Pranciškus atmetė kelio operacijos galimybę, sakydamas, kad tai nebūtinai padėtų, ir pažymėjo, kad „vis dar yra pėdsakų“, kai 2021 m. liepą jam buvo atlikta daugiau nei šešių valandų sedacija, siekiant pašalinti 33 centimetrus (13 colių) iš storosios žarnos.

„Stengsiuosi tęsti keliones ir būti šalia žmonių, nes manau, kad tai būdas tarnauti, būti šalia. Daugiau nei to negaliu pasakyti”, – šeštadienį sakė jis.

Šią savaitę per šešias „Atgailos piligrimystės“ per Kanadą dienas popiežius Pateikite istorinį atsiprašymą Pirmosioms Tautoms, Metis ir Inuitų tautoms, kurios ilgus metus laukė tokio pripažinimo iš 1,3 milijardo pasaulio katalikų galvos.

Popiežiaus plane jis vartojo žodį „genocidas“, apibūdindamas dešimtmečius trukusią prievartą ir seksualinę prievartą prieš Kanados aborigenų vaikus, kurie buvo išplėšti iš savo šeimų ir kultūrų, kad lankytų bažnyčios valdomas valstybines mokyklas.

„Neištariau nė žodžio [in Canada] Nes man tai neatėjo į galvą, bet aprašiau genocidą. Ji paprašė atleidimo už šį genocido aktą.

Nors precedento neturintis Pranciškaus atsiprašymas buvo palankiai sutiktas visoje Kanadoje, daugelis išgyvenusiųjų teigė, kad norint susitaikyti reikia nuveikti daug daugiau.

Kelionė į Kanadą buvo 37-oji tarptautinė Pranciškaus kelionė nuo tada, kai jis tapo popiežiumi 2013 m.