Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis išsiuntė savo ambasadorių Vokietijoje, praėjus savaitei po to, kai diplomatas davė interviu, kuriame gynė Antrojo pasaulinio karo nacionalistų lyderio, bendradarbiavusio su naciais, palikimą.

Andrejus Melnikas, Ukrainos ambasadorius Berlyne nuo 2014 m., buvo vienas žinomiausių Ukrainos problemos veidų Vokietijoje ir niekada nevengė aštrios kritikos, kurią daugelis vertino kaip lėtą Vokietijos reakciją į Rusijos invaziją ir dažnai supykdė Ukrainos žmonės. Šalies politinis elitas.

Tačiau interviu „Jung & Nai“, kuris buvo transliuojamas „YouTube“ birželio 29 d., Melnykas gynė Stepano Banderos, Ukrainos nacionalistų kraštutinių dešiniųjų organizacijos lyderio Antrojo pasaulinio karo metais, atminimą. Nacionalistų grupė, pasisakanti už fašistinę ideologiją, bendradarbiavo su vokiečių pajėgomis, kai šios okupavo Ukrainą ir padėjo kai kurioms jėgoms masinėse lenkų ir žydų žudynėse.

J. Bandera tiesiogiai su žudynėmis nedalyvavo, nes 1941 metais buvo sučiuptas Ukrainoje ir nacių uždarytas į „garbingą areštą“ koncentracijos stovykloje už Berlyno už bandymą sukurti nepriklausomą Ukrainą. 1959 m. Miunchene sovietų šnipų nužudytas J. Bandera vis dar yra gerbiamas dalies Ukrainos žmonių už jo vadovavimą nacionaliniam reikalui, ypač Vakaruose, kur yra J. Banderos statulos ir jo vardu pavadintos gatvės.

Tačiau Vokietijoje, kuri didžiuojasi savo įsipareigojimu pripažinti nacių nusikaltimus ir įamžinti Holokausto aukas, abejoti šiuo istorijos skyriumi yra raudona linija.

P. Melnykas pakėlė antakius jau Vokietijoje prieš kelerius metus, kai lankėsi M. Banderos kape Miunchene. Birželio 29 d. interviu su J. Melnyku susidūręs apie OUN vaidmens žudynėse istoriją ir J. Banderos antisemitines pažiūras, jis teigė, kad nėra jokių įrodymų, patvirtinančių šiuos kaltinimus, kurie yra neginčijami akademinėje bendruomenėje.

„Tai yra naratyvas, kurį rusai stumia iki šiol, ir kurį palaiko ir Vokietija, Lenkija bei Izraelis“, – sakė jis.

P. Melniko pasisakymai sulaukė Vokietijos pareigūnų, taip pat Izraelio ambasados ​​Vokietijoje pasmerkimo. Du Lenkijos ministrai, vienas stipriausių Ukrainos rėmėjų nuo Rusijos invazijos, taip pat pasmerkė šias pastabas. Tai paskatino Kijevą atsiriboti nuo M. Melniko, sakydamas, kad jo pažiūros neatspindi Ukrainos pozicijos.

Puikiai vokiškai kalbantis P. Melnykas Vokietijoje buvo žinomas dėl entuziastingo palaikymo siekiant suteikti Ukrainai daugiau ginklų, kad apsigintų nuo Rusijos invazijos. Jis nevengė spalvingos kritikos, pavyzdžiui, kanclerį Olafą Schultzą pavadino „kepenų keiksmažodžiu“ už tai, kad pavasarį atidėliojo vizitą Kijeve. Vokiškas posakis, laisvai verčiamas kaip primadona, supykdė didžiąją dalį Vokietijos politinės valdžios. Tačiau jis pelnė alkanus rėmėjus Vokietijoje tarp tų, kurie nusivylė vangia savo šalies parama.

Nepaisant dažnų prieštaravimų, kuriuos kelia M. Melniko komentarai, tai buvo vertinama kaip privalumas atkreipiant dėmesį į Ukrainą šalyje, kurioje pacifistinės tendencijos politinėje sistemoje lėmė nenorą aprūpinti ginklais.

M. Zelenskis kartu su Indijos, Čekijos, Norvegijos ir Vengrijos ambasadoriais paskelbė apie J. Melnik atleidimą. Vėliau Zelenskis apibūdino pokyčius kaip rotaciją, kuri yra įprastos diplomatinės praktikos dalis.