Vilnius, sausio mėn. 11 (Reuters) – Lietuva Europos žmogaus teisių teisme sumokėjo 100 000 eurų Al Qaeda įtariamajam Gvantanamo įlankoje, slaptame CŽV kalėjime Lietuvoje, maždaug prieš 20 metų. , Sakė valstybinis kaltintojas.
Projektas, žinomas kaip Vašingtono perdavimo programa, buvo slepiamas daugiau nei dešimtmetį. Vašingtonas pripažino, kad „Al Qaeda“ įtariamieji yra laikomi kalėjimuose už JAV jurisdikcijos ribų, tačiau nepateikė viso vietų sąrašo.
Strasbūre įsikūręs teismas nusprendė, kad Lietuva CŽV kalėjimą laikė 2018 metų gegužę nuo 2005 metų vasario iki 2006 metų kovo, o Lietuvoje buvo sulaikytas pilietybės neturintis palestinietis Jainas al Abidinas Muhammadas Husseinas, dar žinomas kaip Abu Jubaida. Jo kaltė byloje.
Prisiregistruokite dabar, kad gautumėte neribotą nemokamą prieigą prie Reuters.com
Registracija
Jame teigiama, kad žvelgdamos į Europos įstatymus, draudžiančius kankinimus ir neteisėtą kalinimą, ten esantys valdžios atstovai „žinojo, kad CŽV su juo elgsis prieštaraujanti konvencijai“.
Teismas nurodė, kad Lietuva leido kalinį perkelti į kitą CŽV sulaikymo centrą Afganistane ir atskleidė, kad su juo buvo elgiamasi netinkamai.
Lietuva pernai gruodį pervedė 100 000 eurų į Abu Jubaidos brolio sąskaitą Saudo Arabijoje ir 30 000 eurų jo advokatui olandui.
„Kompensacija yra tik nuosprendžio įvykdymas. Jei mes to nepadarysime, šaliai gali būti skirta bauda”, – antradienį sakė jis „Reuters”. „Lietuva padavė savo bylą teismui ir kitos pozicijos šiuo klausimu neturime“.
2010 m. parlamente vykusiame posėdyje Lietuvos saugumo tarnyba teigė padėjusi CŽV įkurti sulaikymo įstaigą, tačiau ši įstaiga neturi sulaikymo įrodymų.
Kriminalinis tyrimas buvo pradėtas, bet 2011 m. nutrauktas, nes kaltintojai teigė, kad nėra nusikalstamos veikos įrodymų, o įstaiga, kuri, kaip teigiama, valdo kalėjimą, buvo įkurta kartu su CŽV, kad tarnautų įslaptintam „kitam tikslui“.
Vyriausybė Europos Žmogaus Teisių Teisme tęsė, kad kriminalinis tyrimas įrodė Lietuvos neatsakingumą Abu Jubaidos byloje.
Jubaida buvo sučiupta Pakistane 2002 m. ir nuo to laiko JAV sulaikyta nepateikusi kaltinimų. Jis jau 15 metų dirba JAV karinio jūrų laivyno bazėje Gvantanamo įlankoje, Kuboje.
Spalio mėn. jis buvo Jungtinėse Valstijose klausimų, ar gali pateikti ribotus įrodymus, kad jis buvo kankinamas CŽV atskiroje teisinėje byloje, centre.
Prisiregistruokite dabar, kad gautumėte neribotą nemokamą prieigą prie Reuters.com
Registracija
Andriaus Syto pranešimas Vilniuje; Redagavo Alison Williams
Mūsų standartai: Thomson Reuters pasitikėjimo principai.
„Aistringas alaus pavyzdys. Nepagydomas alkoholio gėrimas. Bekono geekas. Bendras žiniatinklio narkomanas”.