Benas Kawthara / Seiba JAV/
Velso princesė Catherine atvyksta į Bekingemo rūmus Vestminsteryje prieš „Trooping the Color“ ceremoniją.
Prekybos centras, Londonas
CNN
—
Velso princesė Catherine atvyko į Bekingemo rūmus oficialiam karaliaus gimtadienio paradui – pirmą kartą viešai pasirodė po to, kai buvo atskleista vėžio diagnozė.
Princesė ir jos vyras princas Williamas buvo pastebėti kartu važiuojantys į rūmus Spalvos jėgos Aš pradėjau.
Į šį renginį prekybos centre susirinko įvairaus amžiaus žmonės. Kai kurie žiūrovai dėvi Union Jack kepures ir karolius, o kiti mojuoja vėliavomis. Patriotiškiausi buvo giedoti valstybės himną.
Velso princesė, taip pat žinoma kaip Kate, likusią laidos dalį žiūrės su savo šeima netoliese ir turėtų prisijungti prie savo kolegų karališkųjų šeimos narių balkone.
Tai reikšmingas princesės sveikimo momentas ir pirmasis jos pasirodymas viešumoje nuo Kalėdų dienos – prieš kelias savaites iki vėžio diagnozavimo.
Henry Nicholls / AFP / Getty Images
Karališkieji gerbėjai nešasi Velso princesės Catherine iškarpą iš kartono, laukdami prekybos centre prie Bekingemo rūmų.
Chrisas Jacksonas / Getty Images
Visuomenės nariai renkasi Bakingamo rūmuose.
Kate penktadienį papasakojo apie savo sveikatą, sakydama, kad ji padarė „gerą pažangą“ sveikstant. Tačiau ji sakė, kad tikisi, kad gydymas tęsis dar kelis mėnesius ir kad ji „dar nėra išėjusi iš miško“.
Karalius Karolis III taip pat dalyvauja, nors ir gydomas nuo vėžio.
„Trooping the Color“ yra puikus karinis spektaklis, kurio metu 1400 karininkų ir kareivių kartu su 400 muzikantų ir 200 žirgų žygiuoja Londono gatvėmis nuo Bekingemo rūmų iki Žirgų gvardijos parado, o trasoje rikiuojasi minios.
Šis įvykis, vienas ryškiausių karališkojo kalendoriaus įvykių, jau daugiau nei 260 metų yra tradicija, žyminti oficialų britų monarcho gimtadienį. Tačiau tikrasis Charleso gimtadienis yra lapkritį.
Didžiosios Britanijos karaliai ir karalienės nuo 18-ojo amžiaus dvigubai dažniau švenčia savo šventes, surengdami viešą šventę – oficialias Kalėdas – ir privatų renginį tikrąją datą.
Gaukite nemokamą karališkąjį informacinį biuletenį
- CNN Karališkosios naujienos yra savaitinis informacinis biuletenis, kuriame pateikiama informacija apie karališkąją šeimą, ką jie veikia viešai ir kas vyksta už rūmų sienų.
- Registruotis čia.
Manoma, kad tradicija prasidėjo nuo vakarėlių apsėsto karaliaus Jurgio II 1748 m. Kaip ir Charlesas III, Džordžas gimė lapkritį, kai britų orai dažnai toli gražu nėra idealūs.
Po konkurso paradas grįžta į rūmus, kur karalius ir šeimos nariai tradiciškai renkasi garsiajame balkone, kad pasveikintų džiugias minias gero linkinčių žmonių.
Kate išvaizda buvo didelė diskusijų tema tarp žiūrovų, kurie šnekučiavosi ir šildė rankas arbatos kolbomis. „Esame labai susijaudinę“, – CNN sakė 41 metų Rene Geldenhuisas.
„Tikimės, kad galėsime užlipti į balkoną ir dar kartą pamatyti jos gražų veidą… Pasiilgome jos matyti viešumoje, todėl čia esame daugiausia dėl jos“, – pridūrė ji.
Šiek tiek pakeitus savo inauguracinį paradą praėjusiais metais, karalius Charlesas dalyvaus ne žirgais, o karieta. Jis ir karalienė Camilla kartu su kitais karališkosios šeimos nariais buvo nuvežti vežimu po prekybos centrą.
Šių metų procedūros buvo pakeistos, nes 75 metų vyras tęsia nenustatyto tipo vėžio gydymą.
Gydytojai buvo padrąsinti jo pažangos, leido jam tai padaryti Vėl eiti viešąsias pareigas balandžio mėn., tačiau kiekvienas jo paskelbtas įrašas yra peržiūrimas ir prireikus pritaikomas.
Šeštadienio įvykiuose jis apžvelgs kariuomenę, sėdinčią Askoto Landau karietoje kartu su karaliene Camilla.
Trys iš britų armijos Arkliai, kurie balandį šuoliavo per Londoną Jie vėl dirba ir tikimasi, kad šį savaitgalį dalyvaus kalėdiniame parade. Likę du žirgai „mėgaujasi vasaros atostogomis Čilternuose“ ir, anot kariuomenės, sugrįš į pareigas.
Tai besivystanti istorija ir bus atnaujinta.
„Zombių evangelistas. Mąstytojas. Aistringas kūrėjas. Apdovanojimų pelnęs interneto fanatikas. Nepagydomas interneto fanatikas”.