Jungtinių Tautų salėse šalis dabar vadinama „Turkija“, kurios trečiadienį sutiko pripažinti pokyčius po Turkijos vyriausybės prašymo. Prekės ženklo keitimo kampanija Turkijoje prasidėjo gruodį.
Laiške, skirtame JT generaliniam sekretoriui Antonio Guterresui, Cavusoglu rašė: „Norėčiau jus informuoti, kad pagal 2021 m. gruodžio 2 d. Prezidento aplinkraštį… dėl žodžio „Turkija“ vartojimo užsienio kalbose. ir vėlesnę prekės ženklo kūrimo strategiją, Turkijos Respublikos vyriausybė Nuo šiol pradėsite naudoti „Türkiye“, kad pakeistumėte tokius žodžius kaip „Turkija“, „Turkija“ ir „Turquie“, kurie anksčiau buvo naudojami kalbant apie Respubliką. Turkijos.
JT atstovas spaudai Stephane’as Dujarricas ketvirtadienį CNN sakė, kad JT priėmė pakeitimą ir jis įsigaliojo, kai buvo gautas prašymas ir patvirtintas dokumentas kaip teisėtas, o tai įvyko trečiadienį.
„Tai nėra problema, mes neturime sutikti ar ne“, – sakė Dujarricas. „Šalys gali laisvai pasirinkti, kaip nori būti pavadintos. Taip nutinka ne kasdien, tačiau nėra neįprasta, kad šalys keistų savo pavadinimus.
„Vienas iš dalykų, kurie man ateina į galvą, yra Dramblio Kaulo Krantas, kuris angliškai buvo vadinamas Dramblio Kaulo Krantas, o jie vadino Dramblio Kaulo Krantu“, – pridūrė atstovas.
Cavusoglu trečiadienį sakė valstybinei Anadolu agentūrai, kad bendradarbiaudama su Turkijos komunikacijos direktoratu, esančiu prie Prezidentūros, vyriausybė sugebėjo sėkmingai padėti pagrindą prekės ženklo keitimui. „Sudarėme galimybę Jungtinėms Tautoms, kitoms tarptautinėms organizacijoms ir šalims pamatyti šį pokytį naudodami „turkų“ kalbą“, – sakė jis.
Turkijos komunikacijos direktorius Fahrettin Altun trečiadienį socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbė reklaminį vaizdo įrašą su antrašte: #HelloTürkiye.
„Zombių evangelistas. Mąstytojas. Aistringas kūrėjas. Apdovanojimų pelnęs interneto fanatikas. Nepagydomas interneto fanatikas”.
